Trigylidas T, Yuh S J, Vassilyadi M, Matzinger M A, Mikrogianakis A
Division of Neurosurgery, Children's Hospital of Eastern Ontario, Ottawa, Ont., Canada.
Pediatr Neurosurg. 2010;46(4):283-9. doi: 10.1159/000320134. Epub 2010 Dec 15.
Spinal cord injury without radiographic abnormality (SCIWORA) represents a traumatic myelopathy, either transient or permanent, that is not associated with visible vertebral fractures or ligamentous abnormalities on plain radiographs or CT. MRI has become essential in the diagnosis and evaluation of trauma patients and in predicting the long-term neurological outcome.
The medical charts of 578 children with vertebral trauma at the Children's Hospital of Eastern Ontario and the Hospital for Sick Children were retrospectively reviewed.
Forty-five patients were identified as having traumatic myelopathy. Three of these patients had SCIWORA. Two sustained thoracic spinal cord injuries as a result of motor vehicle accidents and permanent neurological deficits. The third was involved in a sports-related injury and sustained a cervical spine injury that improved in 48 h.
SCIWORA is uncommon. The serious neurological sequelae that can result from a missed diagnosis merit more attention in identifying a spinal lesion in children with traumatic myelopathy. MRI has played a valuable role in this respect and may be even more predictive of outcome than the presenting neurological findings. The SCIWORA acronym can be modified to SCIWONA (spinal cord injury without neuroimaging abnormality) in order to highlight the importance of MRI in the prognosis.
无放射学异常的脊髓损伤(SCIWORA)是一种创伤性脊髓病,可为短暂性或永久性,在X线平片或CT上与可见的椎体骨折或韧带异常无关。MRI在创伤患者的诊断和评估以及预测长期神经学转归方面已变得至关重要。
对安大略东部儿童医院和病童医院578例椎体创伤患儿的病历进行回顾性分析。
45例患者被确定患有创伤性脊髓病。其中3例为SCIWORA。2例因机动车事故导致胸段脊髓损伤并遗留永久性神经功能缺损。第3例与运动相关损伤有关,颈椎损伤在48小时内好转。
SCIWORA并不常见。漏诊可能导致的严重神经后遗症在诊断创伤性脊髓病患儿的脊柱病变时值得更多关注。MRI在这方面发挥了重要作用,甚至可能比最初的神经学表现更能预测转归。SCIWORA这一缩写可改为SCIWONA(无神经影像学异常的脊髓损伤),以突出MRI在预后中的重要性。