Counseling Psychology, Morgridge College of Education, University of Denver, Denver, CO 80208, USA.
J Couns Psychol. 2011 Jan;58(1):72-82. doi: 10.1037/a0022091.
Increasing trainees' multicultural counseling competence (MCC) has been a hot topic in counseling. Scholars have identified predictors (e.g., race/ethnicity, color-blindness) of MCC, and educators provide multicultural training for trainees. Using a sample of 370 psychology trainees, this study examined whether multicultural training (a) moderated racial/ethnic differences on MCC and (b) changed the relationship between color-blindness and MCC. Results indicated a significant interaction effect of race/ethnicity (i.e., White vs. ethnic minority) and multicultural training on multicultural awareness, but not on multicultural knowledge. Specifically, at lower levels of training, racial/ethnic minority trainees had significantly higher multicultural awareness than their White counterparts; at higher levels of training, no significant difference was found. Described differently, more training significantly enhanced Whites' multicultural awareness, but did not enhance racial/ethnic minority trainees' awareness. Additionally, there was a significant interaction effect of color-blindness and multicultural training on multicultural knowledge, but not on multicultural awareness. The association between color-blindness and multicultural knowledge was stronger at higher levels of multicultural training than at lower levels of training. Alternatively, the effect of training on enhancing knowledge was stronger for those with lower color-blindness than for those with higher color-blindness.
提高学员的多元文化咨询能力(MCC)一直是咨询领域的热门话题。学者们已经确定了 MCC 的预测因素(例如,种族/族裔,色盲),并且教育者为学员提供多元文化培训。本研究使用了 370 名心理学学员的样本,考察了多元文化培训(a)是否调节了 MCC 上的种族/族裔差异,以及(b)是否改变了色盲与 MCC 之间的关系。结果表明,种族/族裔(即白人和少数族裔)和多元文化培训对多元文化意识存在显著的交互作用,但对多元文化知识没有影响。具体来说,在培训的较低水平上,少数族裔学员的多元文化意识明显高于白人学员;在培训的较高水平上,没有发现显著差异。换句话说,更多的培训显著提高了白人学员的多元文化意识,但没有提高少数族裔学员的意识。此外,色盲和多元文化培训对多元文化知识存在显著的交互作用,但对多元文化意识没有影响。与较低水平的培训相比,在较高水平的培训中,色盲与多元文化知识之间的关联更强。或者,对于色盲程度较低的人来说,培训对提高知识的效果要强于色盲程度较高的人。