Research Institute of Child Development and Education, Faculty of Social and Behavioral Sciences, University of Amsterdam, Nieuwe Prinsengracht 130, Amsterdam, the Netherlands.
Rehabil Psychol. 2010 Nov;55(4):391-7. doi: 10.1037/a0020918.
To assess risk factors for stress in children 3 years after parental stroke.
Questionnaires were filled in by 44 children aged 7-18 years, parents who suffered a stroke and healthy spouses from 29 families recruited in 9 participating rehabilitation centers across the Netherlands.
We measured patient functioning (cognitive disorders, communicative disorders and ADL dependency), parental depression and perceived quality of marital relationship at 4 assessments, from the start of rehabilitation until 3 years post-stroke. Children assessed their stress level 3 years after parental stroke.
Girls experienced more stress than boys. Spouses' depressive symptoms during the first year after stroke were positively correlated with stress in children. Patients' depressive symptoms 2 months post-rehabilitation (2 months after discharge from the rehabilitation center), 1 year and 3 years post-stroke were also positively correlated with stress in children. The perceived quality of marital relationship decreased over time and at 2 months post-rehabilitation, it was related to stress in children. Stress was not related to patient gender and functioning.
Early prediction of long-term stress in children after parental stroke may be most accurate on the basis of children's female gender and depressive symptoms of the patient.
评估父母中风后 3 年儿童压力的危险因素。
调查问卷由 29 个荷兰康复中心招募的 29 个家庭中的 44 名 7-18 岁的儿童、中风的父母和健康的配偶填写。
我们在 4 次评估中测量了患者的功能(认知障碍、沟通障碍和日常生活活动能力依赖)、父母的抑郁和感知的婚姻关系质量,从康复开始到中风后 3 年。儿童在父母中风后 3 年评估他们的压力水平。
女孩比男孩经历更多的压力。配偶在中风后第一年的抑郁症状与儿童的压力呈正相关。患者在康复后 2 个月(从康复中心出院后 2 个月)、1 年和 3 年后的抑郁症状也与儿童的压力呈正相关。婚姻关系的质量随着时间的推移而下降,在康复后 2 个月,它与儿童的压力有关。压力与患者的性别和功能无关。
根据儿童的女性性别和患者的抑郁症状,对父母中风后儿童的长期压力进行早期预测可能最为准确。