Department of Gastroenterology and Hepatology, Centre Hospitalier Universitaire Vaudois and University of Lausanne, Lausanne, Switzerland.
J Crohns Colitis. 2009 Dec;3(4):257-63. doi: 10.1016/j.crohns.2009.03.008. Epub 2009 May 14.
High-grade evidence is lacking for most therapeutic decisions in Crohn's disease. Appropriateness criteria were developed for upper gastro-intestinal, extra-intestinal manifestations and drug safety during conception, pregnancy and breastfeeding in patients with Crohn's disease, to assist the physician in clinical decision making.
The European Panel on the Appropriateness of Crohn's Disease Therapy (EPACT II), a multidisciplinary international European expert panel, rated clinical scenarios based on evidence from the published literature and panelists' own clinical expertise. Median ratings (on a 9-point scale) were stratified into three categories: appropriate (7-9), uncertain (4-6 with or without disagreement) and inappropriate (1-3). Experts were also asked to rank appropriate medications by priority.
Proton pump inhibitors, steroids, azathioprine/6-mercaptopurine and infliximab are appropriate for upper gastro-duodenal Crohn's disease; for stenosis, endoscopic balloon dilation is the first-line therapy, although surgery is also appropriate. Ursodeoxycholic acid is the only appropriate treatment for primary sclerosing cholangitis. Infliximab is appropriate for Pyoderma gangrenosum, ankylosing spondylitis and uveitis, steroids for Pyoderma gangrenosum and ankylosing spondylitis, adalimumab for Pyoderma gangrenosum and ankylosing spondylitis, cyclosporine-A/tacrolimus for Pyoderma gangrenosum. Mesalamine, sulfasalazine, prednisone, azathioprine/6-mercaptopurine, ciprofloxacin, and probiotics, may be administered safely during pregnancy or for patients wishing to conceive, with the exception that male patients considering conception should avoid sulfasalazine. Metronidazol is considered safe in the 2nd and 3rd trimesters whereas infliximab is rated safe in the 1st trimester but uncertain in the 2nd and 3rd trimesters. Methotrexate is always contraindicated at conception, during pregnancy or during breastfeeding, due to its known teratogenicity. Mesalamine, prednisone, probiotics and infliximab are considered safe during breastfeeding.
EPACT II recommendations are freely available online (www.epact.ch). The validity of these criteria should now be tested by prospective evaluation.
在克罗恩病的大多数治疗决策中,缺乏高等级证据。本研究制定了克罗恩病患者上消化道、肠外表现以及妊娠、哺乳期药物安全性的适宜性标准,以帮助医生进行临床决策。
欧洲克罗恩病治疗适宜性专家组(EPACT II),一个多学科的国际欧洲专家小组,根据文献报道的证据和小组成员的临床专业知识,对临床情况进行了评估。中位数评分(9 分制)分为三个类别:适宜(7-9 分)、不确定(4-6 分,有或无分歧)和不适宜(1-3 分)。专家还被要求按优先级对适宜药物进行排序。
质子泵抑制剂、类固醇、巯嘌呤/6-巯基嘌呤和英夫利昔单抗适用于上消化道克罗恩病;对于狭窄,内镜球囊扩张是一线治疗,尽管手术也适用。熊去氧胆酸是原发性硬化性胆管炎的唯一适宜治疗药物。英夫利昔单抗适用于坏疽性脓皮病、强直性脊柱炎和虹膜炎,类固醇适用于坏疽性脓皮病和强直性脊柱炎,阿达木单抗适用于坏疽性脓皮病和强直性脊柱炎,环孢素 A/他克莫司适用于坏疽性脓皮病。美沙拉嗪、柳氮磺胺吡啶、泼尼松、巯嘌呤/6-巯基嘌呤、环丙沙星和益生菌在妊娠期间或希望妊娠的患者中可安全使用,除了考虑妊娠的男性患者应避免使用柳氮磺胺吡啶。甲硝唑在第二和第三孕期被认为是安全的,而英夫利昔单抗在第一孕期被认为是安全的,但在第二和第三孕期不确定。甲氨蝶呤在妊娠、妊娠期间或哺乳期始终被禁忌,因为其有致畸性。美沙拉嗪、泼尼松、益生菌和英夫利昔单抗在哺乳期被认为是安全的。
EPACT II 建议可在网上免费获取(www.epact.ch)。现在应通过前瞻性评估来检验这些标准的有效性。