Klinik und Poliklinik für Innere Medizin I, Universität Regensburg, 93042 Regensburg, Germany.
Dtsch Arztebl Int. 2010 Nov;107(47):827-34. doi: 10.3238/arztebl.2010.0827. Epub 2010 Nov 26.
Hypothyroidism and hypocalcemia are common after thyroid and parathyroid surgery. In this article, the authors provide clinically-oriented recommendations to help surgeons, general practitioners, internists, and endocrinologists give their affected patients adequate hormone replacement therapy.
Selective evaluation of original articles and reviews that were retrieved by a PubMed search over the years 1980 to 2010, as well as of the recommendations of medical societies including the Endocrine Society (USA), the German Society for Endocrinology (Deutsche Gesellschaft für Endokrinologie), and the American and European Thyroid Associations.
Important issues in L-thyroxine replacement therapy include: the selection of the hormone preparation (T4 or T4/T3), combination with iodine (yes/no), the definition of therapeutic TSH ranges (particularly after surgery for thyroid cancer), the extent of remaining thyroid tissue after goiter surgery and its significance, underlying diseases, and drug interactions. The major issues in the treatment of postoperative hypoparathyroidism are: the selection of suitable calcium and vitamin D preparations, the definition of therapeutic goals, the treatment of hypercalciuria and hyperphosphatemia, and the option of recombinant parathormone therapy.
Effective treatment requires an appropriate choice of medication and an understanding of its pharmacokinetics as well as of the possible effects of the patient's underlying disease, comorbidities, and other medications on its absorption and metabolism.
甲状腺和甲状旁腺手术后,常出现甲状腺功能减退和低钙血症。本文作者提供了临床导向的建议,以帮助外科医生、全科医生、内科医生和内分泌学家为其受影响的患者提供适当的激素替代治疗。
选择性评估了 1980 年至 2010 年通过 PubMed 搜索检索到的原始文章和综述,以及内分泌学会(美国)、德国内分泌学会(Deutsche Gesellschaft für Endokrinologie)、美国和欧洲甲状腺协会等医学协会的建议。
左甲状腺素替代治疗的重要问题包括:激素制剂的选择(T4 或 T4/T3)、与碘的联合(是/否)、治疗性 TSH 范围的定义(尤其是甲状腺癌手术后)、甲状腺手术后剩余甲状腺组织的程度及其意义、基础疾病和药物相互作用。术后甲状旁腺功能减退症治疗的主要问题包括:合适的钙和维生素 D 制剂的选择、治疗目标的定义、高钙尿症和高磷血症的治疗以及重组甲状旁腺激素治疗的选择。
有效的治疗需要适当选择药物,并了解其药代动力学以及患者的基础疾病、合并症和其他药物对其吸收和代谢的可能影响。