Department of Dermatology and Allergy, Ludwig Maximilian University, Munich, Germany.
J Dtsch Dermatol Ges. 2011 Mar;9(3):232-46. doi: 10.1111/j.1610-0387.2010.07580.x. Epub 2010 Dec 22.
Autoinflammatory diseases encompass a group of inflammatory diseases that are non-infectious, non-allergic, non-autoimmune and non-immunodeficient. The term was initially coined for a small group of familial periodic fever syndromes of which familial Mediterranean fever (FMF) is the most common and best known. Genetic and molecular analyses demonstrated for the majority of these diseases an impairment of inflammasomes to cause an increased activity of an interleukin-1-dependent inflammatory response. Over the last years an increasing number of either rare hereditary syndromes or acquired common diseases could be summarized under the designation of autoinflammatory disease, thus creating an emerging new rubric of inflammatory diseases. Many of them display cutaneous manifestations as both concomitant or more rarely main symptoms. To name some of them like erysipelas-like erythema in FMF; urticaria-like rashes in tumor necrosis factor receptor 1- or cryopyrin-associated periodic syndromes (TRAPS, CAPS), hyperimmunoglobulin D syndrome (HIDS) or Schnitzler syndrome; pyoderma gangrenosum and acne in PAPA syndrome; or behçetoid aphthous ulcerations in HIDS and PFAPA syndrome. Based on the new insights into pathogenesis one increasingly realizes the good response of these diseases to IL-1 antagonist therapies.
自身炎症性疾病包括一组非传染性、非过敏性、非自身免疫性和非免疫缺陷性炎症性疾病。该术语最初是为一小群家族性周期性发热综合征创造的,其中家族性地中海热 (FMF) 是最常见和最知名的。遗传和分子分析表明,这些疾病中的大多数存在炎症小体功能障碍,导致白细胞介素 1 依赖性炎症反应活性增加。近年来,越来越多的罕见遗传性综合征或获得性常见疾病可以被归类为自身炎症性疾病,从而形成了一种新兴的炎症性疾病分类。其中许多疾病表现为皮肤表现,既有伴随症状,也有更罕见的主要症状。其中一些疾病包括 FMF 中的丹毒样红斑;肿瘤坏死因子受体 1 或冷球蛋白相关周期性综合征 (TRAPS、CAPS)、高免疫球蛋白 D 综合征 (HIDS) 或 Schnitzler 综合征中的荨麻疹样皮疹;PAPA 综合征中的坏疽性脓皮病和痤疮;或 HIDS 和 PFAPA 综合征中的贝切特样口腔溃疡。基于对发病机制的新认识,人们越来越意识到这些疾病对白细胞介素 1 拮抗剂治疗的良好反应。