Etard C
Institut de Radioprotection et de Sûreté Nucléaire, BP 17, 92262 Fontenay-aux-Roses, France.
J Radiol. 2010 Nov;91(11 Pt 2):1207-11. doi: 10.1016/s0221-0363(10)70175-x.
The obligations of the radiologist for the radiation protection of patients include a review of the appropriateness of the examination and optimization of the protocol. Both internal and external quality assurance programs are mandatory. The specific tasks and their frequency are defined by the AFSSAPS. The radiology report of procedures performed over radiosensitive regions must include the delivered dose. The imaging technique must be optimized based on published guidelines or law for the most frequent examinations. All radiologists should be familiar with radiation protection. Incidents should be reported to the Nuclear Safety Authority.
放射科医生对患者辐射防护的义务包括审查检查的适宜性和优化检查方案。内部和外部质量保证计划都是强制性的。具体任务及其频率由法国社会事务、卫生与团结部确定。在对放射敏感区域进行的检查报告中必须包含所给予的剂量。成像技术必须根据针对最常见检查发布的指南或法律进行优化。所有放射科医生都应熟悉辐射防护。事件应报告给核安全管理局。
