de Mello Ramon Andrade, Figueiredo Paulo, Marques Mariela, Sousa Gabriela, Carvalho Teresa, Gervásio Helena
Department of Medical Oncology, Instituto Português de Oncologia de Coimbra, Francisco Gentil, Avenida Bissaya Barreto, 98, 3000-075, Coimbra, Portugal.
J Med Case Rep. 2010 Dec 23;4:414. doi: 10.1186/1752-1947-4-414.
Breast cancer is one of the most important health problems in the world and affects a great number of women over the entire globe. This group of tumors rarely presents as bilateral disease and, when it does happen, normally occurs within the same histological type. We report a rare case of concurrent bilateral breast cancer with two different histology types, a breast carcinoma and a breast sarcoma, in a 42-year-old woman referred to our hospital.
A 42-year-old Caucasian woman admitted to our institute in August 1999, presented with a nodule in the left breast of 3.0 × 2.5 cm, and, in the right breast, one of 1.0 cm, suspected of malignancy and with a clinically negative armpit. Biopsies had revealed invasive mammary carcinoma (right breast) and sarcoma (left breast). She was submitted to bilateral modified radical mastectomy. A histological study showed an invasive mammary carcinoma degree II lobular pleomorphic type with invasion of seven of the 19 excised axillary nodes in the right breast and, in the left breast, a sarcoma of the mammary stroma, for which the immunohistochemistry study was negative for epithelial biomarkers and positive for vimentin. Later, she was submitted for chemotherapy (six cycles of 75 mg/m2 5-fluorouracil, epirubicin and cyclophosphamide) followed by radiotherapy of the thoracic wall and axillary nodes on the left. Hormone receptors were positive in the tumor of the right breast, and tamoxifen, 20 mg, was prescribed on a daily basis (five years) followed by letrozole, 2.5 mg, also daily (five years). She presented no sign of negative evolution in the last consultation.
The risk of development of bilateral breast cancer is about 1% each year within a similar histological type, but it is higher in tumors with lobular histology. In this case, the patient presented, simultaneously, two histologically distinct tumors, thus evidencing a rare situation.
乳腺癌是全球最重要的健康问题之一,影响着全球大量女性。这类肿瘤很少表现为双侧疾病,即便出现双侧发病,通常也是同一组织学类型。我们报告了一例罕见的同时性双侧乳腺癌病例,该病例发生在一名转诊至我院的42岁女性身上,其双侧乳腺癌为两种不同的组织学类型,即乳腺癌和乳腺肉瘤。
一名42岁的白人女性于1999年8月入住我院,左侧乳房有一个3.0×2.5厘米的结节,右侧乳房有一个1.0厘米的结节,怀疑为恶性,腋窝临床检查为阴性。活检显示为浸润性乳腺癌(右侧乳房)和肉瘤(左侧乳房)。她接受了双侧改良根治性乳房切除术。组织学研究显示,右侧乳房为II级小叶多形性浸润性乳腺癌,19个切除的腋窝淋巴结中有7个被侵犯;左侧乳房为乳腺间质肉瘤,免疫组化研究显示上皮生物标志物为阴性,波形蛋白为阳性。之后,她接受了化疗(6个周期,5-氟尿嘧啶、表柔比星和环磷酰胺剂量为75毫克/平方米),随后对左侧胸壁和腋窝淋巴结进行了放疗。右侧乳房肿瘤的激素受体呈阳性,每天服用20毫克他莫昔芬(共5年),之后每天服用2.5毫克来曲唑(共5年)。在最后一次会诊中,她没有出现病情恶化的迹象。
在相似组织学类型中,双侧乳腺癌每年的发病风险约为1%,但小叶组织学类型的肿瘤发病风险更高。在本病例中,患者同时出现了两种组织学上不同的肿瘤,实属罕见。