Laboratory of Oncology, G. Gaslini Scientific Institute, Largo G. Gaslini 5, 16148 Genova, Italy.
Rheumatology (Oxford). 2011 May;50(5):966-72. doi: 10.1093/rheumatology/keq418. Epub 2010 Dec 23.
To investigate the expression and release of HLA-G and HLA-E in JIA.
Soluble (s)HLA-G and HLA-E were measured in sera from 58 JIA patients and 54 healthy donors. Surface expression of HLA-G, HLA-E and immunoglobulin-like transcript (ILT)2 and ILT4, two receptors for HLA-G, was assessed on T, B cells and monocytes from peripheral blood (PB) and SF of 12 JIA patients and from PB of 12 controls.
Serum sHLA-G concentration was significantly lower in patients than in controls. Both sHLA-G and sHLA-E were detected in SF and sHLA-E concentration in SF was higher in extended oligoarticular/polyarticular than in limited oligoarticular JIA. Patients compared with controls showed: (i) down-regulation of HLA-E and ILT2 expression on T cells; (ii) up-regulation of HLA-E expression on B cells and monocytes; and (iii) down-regulation of ILT4 expression on monocytes. Comparing JIA patients' SF and PB we found: (i) up-regulation of HLA-E and ILT2 expression in T and B cells and monocytes; and (ii) down-regulation of ILT4 expression in monocytes. ILT4 was up-regulated in monocytes from oligoarticular extended/polyarticular compared with oligoarticular limited JIA.
A lower concentration of sHLA-G in sera may predispose to JIA, as observed for other autoimmune diseases. sHLA-E concentration in SF correlate with the number of affected joints. Higher ILT2 expression on SF cell populations compared with PB may be related to high sHLA-G concentration in SF. Higher HLA-E expression in SF than in PB cell populations may protect them from NK cytolysis.
研究 JIA 中 HLA-G 和 HLA-E 的表达和释放。
检测 58 例 JIA 患者和 54 例健康供者血清中的可溶性 (s)HLA-G 和 HLA-E。评估 12 例 JIA 患者外周血 (PB) 和滑液 (SF) 以及 12 例对照者 PB 中 T、B 细胞和单核细胞表面 HLA-G、HLA-E 和免疫球蛋白样转录物 (ILT)2 和 ILT4(HLA-G 的两个受体)的表达。
与对照组相比,患者血清 sHLA-G 浓度显著降低。SF 中均检测到 sHLA-G 和 sHLA-E,且扩展寡关节炎/多关节炎 JIA 患者 SF 中 sHLA-E 浓度高于局限寡关节炎 JIA。与对照组相比,患者:(i)T 细胞上 HLA-E 和 ILT2 表达下调;(ii)B 细胞和单核细胞上 HLA-E 表达上调;(iii)单核细胞上 ILT4 表达下调。比较 JIA 患者 SF 和 PB,我们发现:(i)T 和 B 细胞及单核细胞上 HLA-E 和 ILT2 表达上调;(ii)单核细胞上 ILT4 表达下调。与局限寡关节炎相比,扩展寡关节炎/多关节炎患者 SF 中的 ILT4 表达上调。
与其他自身免疫性疾病一样,血清中 sHLA-G 浓度较低可能易患 JIA。SF 中 sHLA-E 浓度与受累关节数相关。SF 细胞群中 ILT2 表达高于 PB 可能与 SF 中 sHLA-G 浓度较高有关。SF 细胞群中 HLA-E 表达高于 PB 可能使它们免受 NK 细胞溶解。