Sá Magali Romero, Cândido da Silva André Felipe
Casa de Oswaldo Cruz - FIOCRUZ.
Asclepio. 2010;62(1):7-34. doi: 10.3989/asclepio.2010.v62.i1.295.
This article presents the development of the journals "Revista Médica de Hamburgo" and "Revista Médica Germano-Ibero-Americana," which were created to promote and disseminate the German science among the medical community in Latin America and Spain between the two World Wars. Shaken by the loss of Germany's colonies in Africa, the difficulties faced due to post-war economy, and the restrictions imposed by the armistice, the Germans sought to restore their cultural and scientific prestige through such initiative.
本文介绍了《汉堡医学杂志》和《德-伊比利亚-美洲医学杂志》的发展历程，这两份期刊旨在两次世界大战期间在拉丁美洲和西班牙的医学界推广和传播德国科学。由于德国在非洲殖民地的丧失、战后经济面临的困难以及停战协定所施加的限制而受到震动，德国人试图通过这一举措恢复其文化和科学声誉。
