Suppr超能文献

韩国患者视网膜毛细血管瘤样增生伴浆液性色素上皮脱离的雷珠单抗联合光动力疗法治疗:十二个月的结果。

Combination therapy of ranibizumab and photodynamic therapy for retinal angiomatous proliferation with serous pigment epithelial detachment in Korean patients: twelve-month results.

机构信息

Department of Ophthalmology, The Catholic University of Korea, Seoul, Korea.

出版信息

Retina. 2011 Jan;31(1):65-73. doi: 10.1097/IAE.0b013e3181e586e3.

Abstract

PURPOSE

The purpose of this study was to evaluate the safety and efficacy of combination therapy with intravitreal ranibizumab and photodynamic therapy in the treatment of retinal angiomatous proliferation (RAP) with serous pigment epithelial detachment.

METHODS

Ten eyes of nine consecutive patients with newly diagnosed RAP were enrolled in this prospective pilot study. A course of combination therapy consisted of three ranibizumab injections at monthly intervals and a single photodynamic therapy, guided by indocyanine green angiography, about 1 week after the first injection. The patients were followed every month for 12 months. Retreatment was administered when a persistent, recurrent, or new RAP lesion was confirmed.

RESULTS

Eight of the 9 patients (9 eyes) completed 12 months of follow-up. At the 3-month visit, 8 of the 9 eyes (89%) showed favorable initial responses. After 6 months, recurrent lesions developed in 2 eyes (25%) and a new lesion in one other eye; all showed favorable responses to retreatment. At the 12-month visit, 7 eyes (78%) showed regression of the RAP lesions, among which 5 eyes (56%) required only a single session of combination treatment. The mean best-corrected visual acuity was improved from 20/125 at baseline to 20/63 (P = 0.021), and the mean central foveal thickness was reduced from 353 μm at baseline to 169 μm (P = 0.017). The mean improvement in the best-corrected visual acuity was 3.86 lines. No patient had vision-threatening adverse events.

CONCLUSION

Ranibizumab and photodynamic therapy combination therapy appears to be safe and effective for anatomical and functional improvement in patients with RAP with pigment epithelial detachment. Further evaluation with a larger patient sample and a long-term controlled study is required to compare treatment efficacy with antivascular endothelial growth factor monotreatment.

摘要

目的

本研究旨在评估玻璃体内雷珠单抗联合光动力疗法治疗伴有浆液性色素上皮脱离的视网膜毛细血管瘤样增生(RAP)的安全性和疗效。

方法

本前瞻性初步研究纳入了 9 例(10 只眼)新诊断为 RAP 的患者。一个疗程的联合治疗包括每月进行 3 次雷珠单抗注射,以及在首次注射后约 1 周,根据吲哚菁绿血管造影进行单次光动力治疗。患者在接下来的 12 个月中每月随访一次。当发现持续性、复发性或新的 RAP 病变时,给予再次治疗。

结果

9 例患者中有 8 例(9 只眼)完成了 12 个月的随访。在 3 个月的随访中,9 只眼中的 8 只(89%)表现出良好的初始反应。6 个月后,2 只眼(25%)出现复发性病变,另 1 只眼出现新病变;所有病变对再次治疗均有良好反应。在 12 个月的随访中,7 只眼(78%)RAP 病变消退,其中 5 只眼(56%)仅需单次联合治疗。最佳矫正视力从基线时的 20/125 提高到 20/63(P = 0.021),中心凹视网膜厚度从基线时的 353μm 降低到 169μm(P = 0.017)。最佳矫正视力的平均改善为 3.86 行。没有患者出现威胁视力的不良事件。

结论

雷珠单抗联合光动力疗法联合治疗似乎安全有效,可改善伴有色素上皮脱离的 RAP 患者的解剖和功能。需要进一步评估更大的患者样本和长期对照研究,以比较与抗血管内皮生长因子单药治疗的疗效。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验