Suppr超能文献

玻璃体内雷珠单抗治疗视网膜血管瘤样增生的长期疗效及应用频域光学相干断层扫描对 RPE 进行高级分析的效用。

Long-term results of intravitreal ranibizumab for the treatment of retinal angiomatous proliferation and utility of an advanced RPE analysis performed using spectral-domain optical coherence tomography.

机构信息

Department of Ophthalmology, Yokohama City University Medical Center, Yokohama, Japan.

出版信息

Br J Ophthalmol. 2014 Jul;98(7):956-60. doi: 10.1136/bjophthalmol-2013-304251. Epub 2014 Mar 5.

Abstract

PURPOSE

To report the results of 3-year follow-up examinations after intravitreal ranibizumab (IVR) injection for the treatment of retinal angiomatous proliferation (RAP) and to examine the utility of an advanced retinal pigment epithelium (RPE) analysis performed using spectral-domain optical coherence tomography (SD-OCT).

METHODS

We retrospectively reviewed 17 treatment-naïve eyes in 14 patients (4 men, 10 women; age range 71-87 years; mean age 80 years) treated with IVR. All the patients received three consecutive monthly injections of 0.5 mg/0.05 mL of ranibizumab as an induction treatment. Retreatment was allowed if evidence of clinical deterioration was noted or if an SD-OCT examination performed at a 1-month follow-up showed intraretinal oedema, subretinal fluid, or recurrent pigment epithelial detachment. The primary outcome measures were best-corrected visual acuity (BCVA) and central foveal thickness (CFT) as evaluated using SD-OCT. Furthermore, we investigated the atrophic area at 36 months using advanced RPE analysis provided by SD-OCT and analysed the correlation with the BCVA.

RESULTS

The mean BCVA was well maintained from 0.57 at baseline to 0.52 at 36 months (p=0.219). The CFT decreased significantly from 317 to 223 µm at 36 months (p<0.001). The mean number of injections was 10.2. Sixteen of the 17 patients (94.1%) showed recurrence during the maintenance phase. Better visual acuity at 36 months was also associated with better visual acuity at baseline and absence of macular atrophy (MA) identified with advanced RPE analysis at 36 months (p<0.001, p=0.012, respectively).

CONCLUSIONS

The intravitreal injection of ranibizumab was effective for stabilising vision in patients with RAP, as evaluated at a 3-year follow-up examination. Advanced RPE analysis is useful for investigating atrophic areas after IVR. Visual acuity at baseline and progression of MA might be important for BCVA after IVR.

摘要

目的

报告玻璃体内雷珠单抗(IVR)注射治疗视网膜血管瘤样增生(RAP)3 年随访结果,并检查使用频域光相干断层扫描(SD-OCT)进行的高级视网膜色素上皮(RPE)分析的效用。

方法

我们回顾性分析了 14 名患者(4 名男性,10 名女性;年龄 71-87 岁;平均年龄 80 岁)的 17 只未经治疗的眼,所有患者均接受了 3 次连续每月 0.5mg/0.05ml 雷珠单抗的诱导治疗。如果发现临床恶化或在 1 个月随访的 SD-OCT 检查显示视网膜内水肿、视网膜下液或复发性色素上皮脱离,则允许进行再治疗。主要观察指标是使用 SD-OCT 评估的最佳矫正视力(BCVA)和中央视网膜厚度(CFT)。此外,我们使用 SD-OCT 提供的高级 RPE 分析在 36 个月时研究了萎缩区域,并分析了与 BCVA 的相关性。

结果

从基线的 0.57 到 36 个月的 0.52,平均 BCVA 保持良好(p=0.219)。36 个月时 CFT 从 317 显著下降至 223μm(p<0.001)。平均注射次数为 10.2。17 例患者中有 16 例(94.1%)在维持期出现复发。36 个月时更好的视力也与更好的基线视力和 36 个月时高级 RPE 分析未发现黄斑萎缩(MA)相关(p<0.001,p=0.012)。

结论

在 3 年随访检查中,玻璃体内注射雷珠单抗对 RAP 患者的视力稳定有效。高级 RPE 分析可用于研究 IVR 后的萎缩区域。IVR 后视力的基线和 MA 的进展可能对 BCVA 很重要。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验