Velayudhareddy S, Kirankumar H
Department of Anaesthesiology, Rajeev Gandhi Institute of Medical Sciences, Kadapa, Andhra Pradesh, India.
Indian J Anaesth. 2010 Sep;54(5):394-9. doi: 10.4103/0019-5049.71032.
Management of foetal distress is a subject of gynaecological interest, but an anaesthesiologist should know about resuscitation, because he should be able to treat the patient, whenever he is directly involved in managing the parturient patient during labour analgesia and before an emergency operative delivery. Progressive asphyxia is known as foetal distress; the foetus does not breathe directly from the atmosphere, but depends on maternal circulation for its oxygen requirement. The oxygen delivery to the foetus depends on the placental (maternal side), placental transfer and foetal circulation. Oxygen transport to the foetus is reduced physiologically during uterine contractions in labour. Significant impairment of oxygen transport to the foetus, either temporary or permanent may cause foetal distress, resulting in progressive hypoxia and acidosis. Intrauterine foetal resuscitation comprises of applying measures to a mother in active labour, with the intention of improving oxygen delivery to the distressed foetus to the base line, if the placenta is functioning normally. These measures include left lateral recumbent position, high flow oxygen administration, tocolysis to reduce uterine contractions, rapid intravenous fluid administration, vasopressors for correction of maternal hypotension and amnioinfusion for improving uterine blood flow. Intrauterine Foetal Resuscitation measures are easy to perform and do not require extensive resources, but the results are encouraging in improving the foetal well-being. The anaesthesiologist plays a major role in the application of intrauterine foetal resuscitation measures.
胎儿窘迫的处理是妇科关注的一个话题,但麻醉医生应该了解复苏知识,因为在分娩镇痛期间以及紧急剖宫产之前直接参与产妇管理时,他应该能够治疗患者。进行性窒息即胎儿窘迫;胎儿并非直接从大气中呼吸,而是依赖母体循环来满足其氧气需求。向胎儿输送氧气取决于胎盘(母体侧)、胎盘转运和胎儿循环。在分娩时子宫收缩期间,向胎儿的氧气输送会生理性减少。向胎儿的氧气输送出现显著损害,无论是暂时的还是永久性的,都可能导致胎儿窘迫,进而导致进行性缺氧和酸中毒。如果胎盘功能正常,宫内胎儿复苏包括对正在分娩的母亲采取措施,目的是将输送给窘迫胎儿的氧气量提高到基线水平。这些措施包括左侧卧位、高流量吸氧、抑制宫缩以减少子宫收缩、快速静脉输液、使用血管升压药纠正产妇低血压以及羊膜腔灌注以改善子宫血流。宫内胎儿复苏措施易于实施,不需要大量资源,但在改善胎儿健康方面的效果令人鼓舞。麻醉医生在实施宫内胎儿复苏措施中起着主要作用。