Institute of Microbiology and Wine Research, Johannes Gutenberg University Mainz, Becherweg 15, D-55099 Mainz, Germany.
Int J Food Microbiol. 2011 Jan 31;145(1):126-31. doi: 10.1016/j.ijfoodmicro.2010.11.039. Epub 2010 Dec 9.
Must and wine may be contaminated with elevated copper concentrations by the use of fungicides or in course of the vinification process. Hitherto only a few practicable and harmless procedures exist to reduce an excess of copper from must and wine. For this reason we investigated the biosorption of copper by eight wine-relevant Lactobacillus species. Both, living and heat-inactivated cells revealed a significant degree of Cu adsorption. It was shown that Cu binding correlated positively with an increasing pH value of the environment. The highest binding capacity of the tested lactic acid bacteria was found for L. buchneri DSM 20057 with a maximum of 46.17 μg Cu bound per mg cell in deionized water. In must, wine and grape juice Cu was removed less effective which is not solely attributed to low pH-values, but also to specific medium parameters such as intrinsic metal cations, organic acids or phenolic compounds. Nevertheless, about 0.5-1.0 μg Cu per ml could be removed from wine samples, which is sufficient enough to lower critical copper concentrations.
霉菌杀菌剂的使用或酿酒过程可能导致葡萄酒和麦汁受到铜浓度升高的污染。到目前为止,只有少数可行且无害的程序可以减少葡萄酒和麦汁中过量的铜。出于这个原因,我们研究了八种与葡萄酒相关的乳杆菌属对铜的生物吸附作用。活菌和热灭活细胞均显示出对铜的显著吸附能力。结果表明,铜的结合与环境 pH 值的升高呈正相关。在测试的乳酸菌中,发现凝结芽孢杆菌 DSM 20057 的结合能力最高,在去离子水中每毫克细胞可结合 46.17μg 的铜。在麦汁、葡萄酒和葡萄汁中,铜的去除效果较差,这不仅归因于低 pH 值,还归因于特定的介质参数,如内在金属阳离子、有机酸或酚类化合物。尽管如此,仍可从葡萄酒样品中去除约 0.5-1.0μg 的铜,足以降低临界铜浓度。