Department of Oral and Facial Medicine and Surgery, Faculty of Dentistry, Universidad Complutense de Madrid, Plaza Ramón y Cajal s/n, Ciudad Universitaria, 28040 Madrid.
Med Oral Patol Oral Cir Bucal. 2011 May 1;16(3):e390-6. doi: 10.4317/medoral.16.e390.
The third molar extraction is one of the most common surgical procedures in oral surgery and is usually accompanied by postoperative discomfort. It has been suggested that the longer duration of action of bupivacaine associated with the residual analgesia and the gradual onset of pain, could decrease the need for analgesics during the postoperative period. This study aims to compare the efficacy and safety of bupivacaine and articaine as local anesthetics for the extraction of mandibular third molars and to check whether bupivacaine produced residual analgesia.
We compared bupivacaine 0.5% and articaine 4% with an epinephrine concentration of 1:200 000 in a crossover design model of extraction of bilaterally symmetrical mandibular third molars.
Regarding efficacy, patients experienced less postoperative pain at 6 and 12 hours and shorter duration of soft tissue anesthesia with articaine. With respect to safety, no differences were found between the anesthetics compared, showing a similar local and systemic toxicity. With regard to the preference of patients, it was higher for articaine, the main reasons being the greater postoperative pain and swelling with bupivacaine.
It can be concluded that articaine seems to be a more appropriate anesthetic for the extraction of mandibular third molars due to the shorter duration of the anesthetic effect in the soft tissues, lower pain reported by patients during the immediate postoperative period and the personal preference of patients for this drug.
第三磨牙拔除是口腔外科最常见的手术之一,通常伴有术后不适。有人认为布比卡因作用时间较长,与残留的镇痛作用以及疼痛逐渐出现有关,可能会减少术后期间对镇痛药的需求。本研究旨在比较布比卡因和阿替卡因作为下颌第三磨牙拔除的局麻药的疗效和安全性,并检查布比卡因是否产生残留镇痛作用。
我们在双侧对称下颌第三磨牙拔除的交叉设计模型中比较了 0.5%布比卡因和 4%阿替卡因与肾上腺素浓度为 1:200000 的效果。
关于疗效,阿替卡因组患者在术后 6 小时和 12 小时的疼痛程度较轻,软组织麻醉持续时间较短。关于安全性,比较的麻醉剂之间没有差异,表现出相似的局部和全身毒性。关于患者的偏好,阿替卡因更高,主要原因是布比卡因引起的术后疼痛和肿胀更严重。
可以得出结论,阿替卡因似乎更适合用于下颌第三磨牙拔除,因为其在软组织中的麻醉效果持续时间较短,患者在术后即刻报告的疼痛较轻,以及患者对这种药物的个人偏好。