Ricciardo Bernadette, Weedon David, Butler Gregory
Department of Dermatology, Royal Perth Hospital, East Perth, Western Australia, Australia.
Australas J Dermatol. 2010 Nov;51(4):287-9. doi: 10.1111/j.1440-0960.2010.00659.x.
A healthy 23-year-old man presented with a tender papular eruption confined to the grey pigment of a recently acquired professional tattoo. Atypical mycobacterial infection was suspected and culture of a tissue specimen grew Mycobacterium abscessus. He was successfully treated with minocycline and subsequently, clarithromycin. We present a brief review of M. abscessus infection, with a particular focus on its role in nosocomial infections and in the post-tattoo setting.
一名23岁健康男性,其新近获得的专业纹身灰色色素区域出现了丘疹性皮疹且有压痛。怀疑是非典型分枝杆菌感染,组织标本培养长出了脓肿分枝杆菌。他接受米诺环素治疗成功,随后使用克拉霉素治疗。我们简要回顾了脓肿分枝杆菌感染,特别关注其在医院感染和纹身环境中的作用。