Suppr超能文献

亚洲的非酒精性脂肪性肝病:根深蒂固且迅速蔓延。

Nonalcoholic fatty liver in Asia: Firmly entrenched and rapidly gaining ground.

机构信息

The Canberra Hospital, Australian Capital Territory, Australia.

出版信息

J Gastroenterol Hepatol. 2011 Jan;26 Suppl 1:163-72. doi: 10.1111/j.1440-1746.2010.06548.x.

Abstract

Nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) is becoming an important chronic liver disorder in Asia. Prevalence figures show regional variations but at least 10% of the general population in Asia have fatty liver. Fatty liver can develop with relatively small changes in weight (2-3 kg), often with increasing central adiposity. The metabolic syndrome may precede or follow NAFLD. Overt diabetes is present in one-third of cases but when oral glucose tolerance tests are performed, a further third of individuals have impaired glucose tolerance or diabetes. Natural history data are still scarce but cases of advanced hepatic fibrosis and hepatocellular carcinoma are now regularly reported. Many cases of cryptogenic cirrhosis are also attributable to NAFLD. Histological progression has been demonstrated for patients with NASH as well as for those with hepatic steatosis alone. Genetic factors may in part contribute to the rise in NAFLD. Polymorphisms within apolipoprotein C3 (APOC3) gene have been linked to NAFLD in lean Indian men. Although a number of other polymorphisms involving genes controlling adipose distribution, insulin signalling, adipokine responses and hepatic fibrosis have been reported, these studies have been underpowered. Transient elastography could help in detecting and monitoring hepatic fibrosis but further refinements in technique are necessary for obese individuals. Of the biomarkers, hyaluronic acid and cytokeratin-18 fragment testing show promise as markers of hepatic fibrosis and NASH, respectively. Lifestyle alterations including dietary changes and increased physical activity remain the cornerstone of management. Attention should be paid to prevention through public education of campaigns addressing the increase in both adult and childhood obesity.

摘要

非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)正在成为亚洲重要的慢性肝脏疾病。流行数据显示存在区域性差异,但亚洲至少有 10%的普通人群患有脂肪肝。脂肪肝的形成与体重的相对较小变化(2-3kg)有关,通常伴随着中心性肥胖的增加。代谢综合征可能先于或后于 NAFLD 发生。三分之一的病例存在显性糖尿病,但进行口服葡萄糖耐量试验时,另有三分之一的个体存在糖耐量受损或糖尿病。目前仍缺乏自然病史数据,但现在经常有进展性肝纤维化和肝细胞癌的病例报告。许多隐匿性肝硬化的病例也归因于 NAFLD。非酒精性脂肪性肝炎(NASH)患者以及单纯肝脂肪变性患者的组织学进展已得到证实。遗传因素可能在一定程度上导致 NAFLD 的增加。载脂蛋白 C3(APOC3)基因内的多态性与瘦印度男性的 NAFLD 有关。尽管已经报道了许多涉及控制脂肪分布、胰岛素信号、脂肪细胞因子反应和肝纤维化的基因的其他多态性,但这些研究的效力不足。瞬时弹性成像有助于检测和监测肝纤维化,但对于肥胖个体,还需要进一步改进技术。在生物标志物中,透明质酸和细胞角蛋白 18 片段检测分别显示出作为肝纤维化和 NASH 标志物的潜力。生活方式的改变,包括饮食变化和增加身体活动,仍然是管理的基石。应通过宣传活动来提高公众对成人和儿童肥胖症增加的认识,以注意预防。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验