Kuhn D C, Botti J J, Cherouny P H, Demers L M
Department of Pathology, Pennsylvania State University, Milton S. Hershey Medical Center, Hershey 17033.
Prostaglandins. 1990 Aug;40(2):205-15. doi: 10.1016/0090-6980(90)90084-9.
The metabolism of arachidonic acid (AA) and the transfer of its metabolites was determined in in vitro perfused placental tissue from normal pregnancies and those complicated by maternal insulin-dependent diabetes mellitus (IDDM). 14C-labelled AA was recirculated in the fetal circulation for 60 min while 3H-AA was recirculated in the maternal circulation. Placental effluent was subjected to high performance liquid chromatography (HPLC) and analysis of dual-label scintillation counts. Placentae from IDDM pregnancies converted 3-6 times more radiolabelled AA to eicosanoids than did normal placentae. In addition, the transfer of eicosanoids into the opposing circulation was doubled in placentae from IDDM pregnancies compared to normal placentae. The predominant direction of eicosanoid transfer in both groups of placentae was in the fetal-to-maternal direction. The relative amounts of eicosanoids produced was also altered in placentae from IDDM pregnancies. Increased amounts of thromboxane (Tx) B2 and hydroxyeicosatetraenoic acids (HETEs) were present in both circulations of placentae from IDDM pregnancies. Levels of 6-keto prostaglandin F1a (6KPGF1a) were significantly reduced in both circulations in placentae from IDDM pregnancies. Thus, the ratio of TxA2 to PGI2 and the ratio of HETEs to PGI2 were both significantly increased in placentae from IDDM pregnancies. These results suggest an imbalance in eicosanoid production which may be relevant to abnormal placental structure and function in IDDM pregnancies.
在体外灌注的正常妊娠胎盘组织以及合并母体胰岛素依赖型糖尿病(IDDM)的胎盘组织中,对花生四烯酸(AA)的代谢及其代谢产物的转运进行了测定。14C标记的AA在胎儿循环中再循环60分钟,而3H标记的AA在母体循环中再循环。胎盘流出物进行高效液相色谱(HPLC)分析和双标记闪烁计数分析。与正常胎盘相比,IDDM妊娠胎盘将放射性标记的AA转化为类花生酸的量多出3至6倍。此外,与正常胎盘相比,IDDM妊娠胎盘向相反循环中转运类花生酸的量增加了一倍。两组胎盘类花生酸转运的主要方向都是从胎儿到母体。IDDM妊娠胎盘产生的类花生酸的相对量也发生了改变。IDDM妊娠胎盘的两个循环中血栓素(Tx)B2和羟基二十碳四烯酸(HETEs)的含量均增加。IDDM妊娠胎盘的两个循环中6-酮前列腺素F1a(6KPGF1a)的水平均显著降低。因此,IDDM妊娠胎盘的TxA2与PGI2的比值以及HETEs与PGI2的比值均显著升高。这些结果表明类花生酸生成失衡,这可能与IDDM妊娠中胎盘结构和功能异常有关。