Endocrinology and Diabetes Division, West Los Angeles VA Medical Center, Los Angeles, California 90073, USA.
J Clin Endocrinol Metab. 2011 Jan;96(1):9-14. doi: 10.1210/jc.2010-2350.
This has been an exciting year in thyroid research. In this article, we summarize the new developments in selected areas of thyroid research by reporting on key papers published during the period June 2009 to June 2010. We selected those papers that, in our opinion, have significant clinical or translational impact. Selection criteria were applied for inclusion of papers for the Year in Thyroid lecture at the 92nd Annual Meeting of The Endocrine Society in San Diego, June, 2010. Papers relating to translational and clinical discovery in thyroidology were reviewed. Papers were chosen if they provided new insight into the understanding of thyroid disease and advanced clinical science, or advanced the diagnosis of disease, or proposed new therapy, or provided new data on important clinical questions in thyroidology. Here we review and discuss these papers and show how they provide new insights into clinical thyroidology.
这是甲状腺研究领域令人兴奋的一年。在本文中,我们通过报告 2009 年 6 月至 2010 年 6 月期间发表的关键论文,总结了甲状腺研究选定领域的新进展。我们选择了那些在我们看来具有重要临床或转化影响的论文。选择标准是纳入 2010 年 6 月在圣地亚哥举行的第 92 届内分泌学会年会上的甲状腺年度讲座的论文。对甲状腺学中转化和临床发现的相关论文进行了回顾。如果论文能提供对甲状腺疾病理解的新见解,推进临床科学,或推进疾病诊断,或提出新的治疗方法,或提供甲状腺学中重要临床问题的新数据,我们将选择这些论文进行回顾和讨论,并展示它们如何为临床甲状腺学提供新的见解。