Suppr超能文献

高空夜间昆虫迁徙的定向线索:紊流引起的温度和速度波动是否表明平均风向?

Orientation cues for high-flying nocturnal insect migrants: do turbulence-induced temperature and velocity fluctuations indicate the mean wind flow?

机构信息

Rothamsted Research, Harpenden, United Kingdom.

出版信息

PLoS One. 2010 Dec 29;5(12):e15758. doi: 10.1371/journal.pone.0015758.

Abstract

Migratory insects flying at high altitude at night often show a degree of common alignment, sometimes with quite small angular dispersions around the mean. The observed orientation directions are often close to the downwind direction and this would seemingly be adaptive in that large insects could add their self-propelled speed to the wind speed, thus maximising their displacement in a given time. There are increasing indications that high-altitude orientation may be maintained by some intrinsic property of the wind rather than by visual perception of relative ground movement. Therefore, we first examined whether migrating insects could deduce the mean wind direction from the turbulent fluctuations in temperature. Within the atmospheric boundary-layer, temperature records show characteristic ramp-cliff structures, and insects flying downwind would move through these ramps whilst those flying crosswind would not. However, analysis of vertical-looking radar data on the common orientations of nocturnally migrating insects in the UK produced no evidence that the migrants actually use temperature ramps as orientation cues. This suggests that insects rely on turbulent velocity and acceleration cues, and refocuses attention on how these can be detected, especially as small-scale turbulence is usually held to be directionally invariant (isotropic). In the second part of the paper we present a theoretical analysis and simulations showing that velocity fluctuations and accelerations felt by an insect are predicted to be anisotropic even when the small-scale turbulence (measured at a fixed point or along the trajectory of a fluid-particle) is isotropic. Our results thus provide further evidence that insects do indeed use turbulent velocity and acceleration cues as indicators of the mean wind direction.

摘要

夜间在高空迁徙的昆虫在飞行时往往表现出一定程度的共同定向,有时在平均值周围的角度分散度相当小。观察到的定向方向通常接近顺风方向,这在某种程度上是适应性的,因为大型昆虫可以将自身的推进速度加到风速中,从而在给定的时间内最大限度地增加它们的位移。越来越多的迹象表明,高空定向可能是由风的某种内在特性而不是对相对地面运动的视觉感知来维持的。因此,我们首先研究了迁徙昆虫是否可以从温度的湍流波动中推断出平均风向。在大气边界层内,温度记录显示出特征性的斜坡-悬崖结构,顺风飞行的昆虫会穿过这些斜坡,而逆风飞行的昆虫则不会。然而,对英国夜间迁徙昆虫常见定向的垂直雷达数据的分析并没有表明这些迁徙昆虫实际上将温度斜坡用作定向线索。这表明昆虫依赖于湍流速度和加速度线索,并重新关注如何检测到这些线索,特别是因为小尺度湍流通常被认为是无方向的(各向同性的)。在本文的第二部分,我们提出了一个理论分析和模拟,表明即使小尺度湍流(在固定点或流体粒子的轨迹上测量)是各向同性的,昆虫感受到的速度波动和加速度也被预测为各向异性。因此,我们的结果进一步证明,昆虫确实将湍流速度和加速度线索用作指示平均风向的指标。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验