Suppr超能文献

[分娩期间接受双导管硬膜外阻滞的女性的疗效及分娩结局]

[Efficacy and delivery outcomes of women underwent double-catheter epidural block during labor].

作者信息

Li Jing-zhu, Wang Ming-shan, Ji Xiang-hong, Zheng Li-li, Tao Hong, Bi Yan-lin, Shi Fei, Liu Yu-qiu, Zhang Yu-qiu, Kang Lin-ping, Ma Fu-guo

机构信息

Department of Anesthesiology, Qingdao Municipal Hospital, Qingdao 266071, China.

出版信息

Zhonghua Fu Chan Ke Za Zhi. 2010 Nov;45(11):819-24.

Abstract

OBJECTIVE

To investigate the efficacy and pregnancy outcomes of women receiving double-catheter epidural block in labor analgesia, and compare the results with single-catheter epidural block.

METHODS

A double-blind clinical trial was conducted on 206 full-term singleton primiparas, aged 25 - 35 and at the 37 - 42 weeks of gestation who delivered at the Department of Obstetrics, Qingdao Municipal Hospital from August 2006 to December 2008, which were randomly divided into two groups: double-catheter epidural block (group D, n = 103) and single-catheter epidural-block (group S, n = 103). Women in group D were given mixture of 0.1% repivacaine hydrochloride and 0.5 mg/L sufentinil 4 - 6 ml as initial dose. Patient control epidural analgesia pump (PCEA) was connected with the upper catheter after 45 minutes. A bolus dose of 4 - 6 ml analgesia mixture was infused according to the condition through the lower catheter. Women in group S received analgesia mixture 10 - 15 ml as initial dose and PCEA pump was connected after 45 minutes. Oxytocin was infused in both groups according to uterine contraction after 30 minutes. The following indexes was observed: (1) visual analogue scales (VAS); (2)modified Bromage Scores; (3) the total dose of analgesia mixture, the percentage of oxytocin infusion, duration of labor and duration of the second stage of labor; (4) fetal birth weight and Apgar scores (1, 5 minutes); (5) mode of delivery; (6) the concentration of plasma cortisol and angiotension II at the beginning of regular uterine contraction and at the time when cervical dilated to 4 cm and 10 cm and fetal disengagement; (7) anesthesia-related complications.

RESULTS

(1) The neonatal birth weight and Apgar scores (1, 5 minutes) of group D were (3456 ± 468) g, 9.8 ± 0.6 and 9.9 ± 0.7, respectively, while (3399 ± 569) g, 9.8 ± 0.5 and 9.9 ± 0.7 in group S (P > 0.05). No motor function block was reported in any group and the modified Bromage score was zero. (2) The total dose of analgesia mixture in group D was similar to that in group S [(57 ± 9) ml vs. (58 ± 11) ml, P > 0.05]. However, the percentage of women received oxytocin in group D was smaller [59.2% (61/103) vs. 81.6% (84/103), P < 0.01], and the total time of labor and the duration of second stage of labor in group D were shorter [(532 ± 140) minutes vs. (608 ± 150) minutes; (46 ± 31) minutes vs. (60 ± 34) minutes, P < 0.05]. (3) There were no significant differences in VAS at 30 minutes after initial dose and in the first stage of labor between group D and S (1.2 ± 1.1 vs 1.2 ± 1.1, 1.1 ± 1.1 vs. 1.2 ± 1.0, P > 0.05). VAS at the second stage of labor stage was lower in group D than in group S (1.2 ± 1.1 vs. 4.5 ± 2.2, P < 0.01). (4) The rate of cesarean section, instrumental delivery and episiotomy in group D were lower than in group S (7.8% vs. 17.5%, 7.8% vs. 15.5%, 10.7% vs. 18.4%, P < 0.05). The incidence of fetal distress and meconium-stained amniotic fluid as the indication of cesarean section were similar between the two groups (P > 0.05). Lower incidence of fetal malpresentation and arrested second stage of labor were shown in group D than in group S (2.9% vs. 9.7%, 1.0% vs. 5.8%, P < 0.05). (5) The concentration of plasma cortisol and angiotension II were lower in group D than in group S [(86 ± 25) ng/L vs. (100 ± 20) ng/L, (278 ± 53) nmol/L vs. (311 ± 53) nmol/L, P < 0.05] only at the end of second stage of labor, but not at any other times (P > 0.05). (6) No serious anesthesia-related complications were reported in any groups. Some light backache around the puncture point were complained by 29.1% (30/103) of the women in group D and 31.1% (32/103) in group S (P > 0.05).

CONCLUSION

Double-catheter epidural block can provide better analgesia effect during labor than single-catheter epidural block, without any adverse influence on delivery outcomes.

摘要

目的

探讨双导管硬膜外阻滞用于分娩镇痛的效果及妊娠结局,并与单导管硬膜外阻滞进行比较。

方法

对206例足月单胎初产妇进行双盲临床试验,年龄25 - 35岁,孕周37 - 42周,于2006年8月至2008年12月在青岛市市立医院产科分娩,随机分为两组:双导管硬膜外阻滞组(D组,n = 103)和单导管硬膜外阻滞组(S组,n = 103)。D组产妇初始剂量给予0.1%盐酸罗哌卡因与0.5 mg/L舒芬太尼混合液4 - 6 ml。45分钟后将患者自控硬膜外镇痛泵(PCEA)与上导管连接。根据情况经下导管注入4 - 6 ml镇痛混合液推注剂量。S组产妇初始剂量给予镇痛混合液10 - 15 ml,45分钟后连接PCEA泵。30分钟后两组均根据宫缩情况静脉滴注缩宫素。观察以下指标:(1)视觉模拟评分(VAS);(2)改良Bromage评分;(3)镇痛混合液总剂量、缩宫素滴注比例、产程及第二产程时间;(4)胎儿出生体重及Apgar评分(1、5分钟);(5)分娩方式;(6)规律宫缩开始时、宫颈扩张至4 cm和10 cm及胎儿娩出时血浆皮质醇和血管紧张素II浓度;(7)麻醉相关并发症。

结果

(1)D组新生儿出生体重及Apgar评分(1、5分钟)分别为(3456 ± 468)g、9.8 ± 0.6和9.9 ± 0.7,S组分别为(3399 ± 569)g、9.8 ± 0.5和9.9 ± 0.7(P > 0.05)。两组均未报告运动功能阻滞,改良Bromage评分为零。(2)D组镇痛混合液总剂量与S组相似[(57 ± 9)ml对(58 ± 11)ml,P > 0.05]。然而,D组接受缩宫素的产妇比例较小[59.2%(61/103)对81.6%(84/103),P < 0.01],D组总产程和第二产程时间较短[(532 ± 140)分钟对(608 ± 150)分钟;(46 ± 31)分钟对(60 ± 34)分钟,P < 0.05]。(3)初始剂量后30分钟及第一产程时D组和S组VAS无显著差异(1.2 ± 1.1对1.2 ± 1.1,1.1 ± 1.1对1.2 ± 1.0,P > 0.05)。第二产程时D组VAS低于S组(1.2 ± 1.1对4.5 ± 2.2,P < 0.01)。(4)D组剖宫产、器械助产及会阴侧切率低于S组(7.8%对17.5%,7.8%对15.5%,10.7%对18.4%,P < 0.05)。两组以胎儿窘迫和羊水粪染为剖宫产指征的发生率相似(P > 0.05)。D组胎位异常和第二产程停滞发生率低于S组(2.9%对9.7%,1.0%对5.8%,P < 0.05)。(5)仅在第二产程结束时D组血浆皮质醇和血管紧张素II浓度低于S组[(86 ± 25)ng/L对(100 ± 20)ng/L,(278 ± 53)nmol/L对(311 ± 53)nmol/L,P < 0.05],其他时间无差异(P > 0.05)。(6)两组均未报告严重麻醉相关并发症。D组29.1%(30/103)产妇和S组31.1%(32/103)产妇主诉穿刺点周围轻度背痛(P > 0.05)。

结论

双导管硬膜外阻滞在分娩过程中比单导管硬膜外阻滞能提供更好的镇痛效果,且对分娩结局无不良影响。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验