Imai K, Suzuki T, Kobayashi M, Yamanaka H, Tomaru Y, Sato J
Department of Urology, Gunma University School of Medicine.
Jpn J Cancer Res. 1990 Oct;81(10):971-4. doi: 10.1111/j.1349-7006.1990.tb03333.x.
The Gunma Urological Oncology Study Group has performed a multivariate statistical analysis of prognostic factors based on 353 patients with prostate cancer diagnosed between 1974 and 1984. This paper discusses the prognostic significance of erythrocyte sedimentation rate (ESR) in these patients with prostate cancer. Based on three ranges (less than 20, greater than 20- less than 50, greater than 50 mm/h) of ESR, a significant difference of survival rates among the patients was found by means of univariate analysis. ESR apparently includes components which represent anemia or infection. Hemoglobin, frequently used as a prognostic factor, was compared with ESR by means of multivariate analysis, and ESR was found to be a more useful prognostic factor than hemoglobin. Moreover ESR showed the highest partial coefficient value among the items studied (clinical stage, pathological differentiation, age, acid phosphatase, gait disturbance). It seems that ESR includes not only anemia and infection components but also provides a clue to the degree of bone metastasis or the degree of prostate cancer progression.
群马泌尿肿瘤研究小组对1974年至1984年间确诊的353例前列腺癌患者的预后因素进行了多变量统计分析。本文讨论了红细胞沉降率(ESR)在这些前列腺癌患者中的预后意义。根据ESR的三个范围(小于20、大于20至小于50、大于50mm/h),通过单变量分析发现患者之间的生存率存在显著差异。ESR显然包含代表贫血或感染的成分。通过多变量分析将经常用作预后因素的血红蛋白与ESR进行比较,发现ESR是比血红蛋白更有用的预后因素。此外,ESR在所研究的项目(临床分期、病理分化、年龄、酸性磷酸酶、步态障碍)中显示出最高的偏回归系数值。似乎ESR不仅包含贫血和感染成分,还为骨转移程度或前列腺癌进展程度提供了线索。