INRA, UR 1282, Infectiologie Animale, Santé Publique, Tours, France.
Dig Dis Sci. 2011 Jun;56(6):1794-800. doi: 10.1007/s10620-010-1523-8. Epub 2011 Jan 8.
Because Mycobacterium avium subspecies paratuberculosis (MAP), the etiologic agent of Johne's disease in ruminant, has been identified in the mucosal layer and deeper bowel wall in CD patients, the seroactivity against MAP may define a distinct subset of patients requiring individual treatment. The aim of this study was to assess the performance of anti-MAP antibodies in the diagnostic strategy for CD.
Two hundred seventy-two individuals were included: 81 with CD, 36 with ulcerative colitis, 35 with coeliac diseases and 120 healthy blood donors. Anti-MAP were detected by ELISA using a purified protein derivative from MAP. Anti-Saccharomyces cerevisiae antibodies (ASCA) were detected by indirect immunofluorescence.
The sensitivity and specificity of anti-MAP and ASCA for CD diagnosis were similar (sensitivity: 0.33 ± 0.10 and 0.31 ± 0.10; specificity: 0.96 ± 0.03 and 0.98 ± 0.02, respectively). A combination of these two tests enabled an increase in sensitivity (0.53 ± 0.10), although specificity remained unchanged (0.95 ± 0.04). No correlation was found between anti-MAP positivity and clinical features such as age at onset and the duration of CD, disease location, or intestinal complications. Conversely, extra-intestinal manifestations of CD were statistically associated with a positivity of anti-MAP (48% vs. 24%, P = 0.028), mostly with respect to arthritis (44.5% vs. 13%, P < 0.002). Interestingly, anti-MAP and ASCA were also found in an active form of coeliac disease.
Our results suggest a complementary role of ASCA and anti-MAP for CD diagnosis and a possible common role of bacteria in small intestinal mucosal damage in CD and coeliac disease.
由于分枝杆菌亚种副结核(MAP),即反刍动物的 Johne 病的病原体,已在 CD 患者的黏膜层和更深的肠壁中被发现,因此针对 MAP 的血清反应可能定义了需要个体化治疗的特定患者亚群。本研究旨在评估抗-MAP 抗体在 CD 诊断策略中的表现。
共纳入 272 名个体:81 名 CD 患者、36 名溃疡性结肠炎患者、35 名乳糜泻患者和 120 名健康献血者。使用 MAP 纯化蛋白衍生物通过 ELISA 检测抗-MAP。通过间接免疫荧光检测抗酿酒酵母抗体(ASCA)。
抗-MAP 和 ASCA 对 CD 诊断的敏感性和特异性相似(敏感性:0.33 ± 0.10 和 0.31 ± 0.10;特异性:0.96 ± 0.03 和 0.98 ± 0.02)。这两种检测方法的结合可提高敏感性(0.53 ± 0.10),但特异性保持不变(0.95 ± 0.04)。未发现抗-MAP 阳性与发病年龄和 CD 持续时间、疾病部位或肠道并发症等临床特征之间存在相关性。相反,CD 的肠外表现与抗-MAP 阳性具有统计学相关性(48%比 24%,P = 0.028),主要与关节炎(44.5%比 13%,P < 0.002)相关。有趣的是,抗-MAP 和 ASCA 也在活动性乳糜泻中被发现。
我们的结果表明,ASCA 和抗-MAP 对 CD 诊断具有互补作用,并且细菌可能在 CD 和乳糜泻的小肠黏膜损伤中具有共同作用。