Salgarelli Attilio Carlo, Collini Marco, Bellini Pierantonio, Capparè Paolo
Unit of Maxillofacial Surgery, Department of Head and Neck, Modena and Reggio Emilia University, Modena, Italy.
J Craniofac Surg. 2011 Jan;22(1):243-6. doi: 10.1097/SCS.0b013e3181f7b6e8.
Tracheostomy is a frequently performed surgical procedure and may be required under emergency, semiurgent, or elective conditions. In maxillofacial surgery, it is indicated in congenital, inflammatory, oncologic, or traumatic respiratory obstruction and prolonged intubation. This article presents a simplified tracheostomy procedure based on anatomic markers that gives the best compromise between minimum invasiveness and safety.
A retrospective study analyzed the clinical aspects, treatment methods, and clinical course of 198 patients who underwent tracheostomies performed by residents in training under the supervision of surgeons between October 2002 and December 2007 at the Maxillofacial Surgery Department of Carlo Poma Hospital, Mantova, and the Maxillofacial Unit, Head and Neck Department, University of Modena and Reggio Emilia, Italy. Tracheostomies were performed in 127 patients (64.14%) with neoplastic diseases (tumors of the tongue base, tonsils, and oral and pharyngeal regions) and in 71 patients with trauma (35.86%). The patients were followed up for 3 to 65 months.
Acceptable clinical healing and outcomes were obtained in all patients. Intraoperative complications occurred in 35 patients (17.7%): bleeding in 32 patients (16.2%) and pretracheal or paratracheal tube placement in 3 patients (1.51%). Postoperative complications after tracheostomy closure included tracheostomy dehiscence in 5 patients (2.52%) and subcutaneous emphysema in 26 patients (13.12%). Tracheostomy dehiscence occurred in 3 patients with neoplasia (1.51%) and in 2 patients with trauma (1.01%). No symptomatic tracheal stenosis developed.
The standardized surgical technique presented here reduces the associated surgical risk when the correct anatomic markers are used and important structures are recognized and handled correctly.
气管切开术是一种常见的外科手术,在紧急、半紧急或择期情况下均可能需要进行。在颌面外科中,适用于先天性、炎性、肿瘤性或创伤性呼吸阻塞以及长时间插管的情况。本文介绍了一种基于解剖标志的简化气管切开术,该方法在微创性和安全性之间取得了最佳平衡。
一项回顾性研究分析了2002年10月至2007年12月期间,在意大利曼托瓦卡罗·波马医院颌面外科以及摩德纳和雷焦艾米利亚大学头颈科颌面单元,由外科医生指导下的住院医师为198例患者实施气管切开术的临床情况、治疗方法及临床过程。127例(64.14%)患有肿瘤性疾病(舌根、扁桃体以及口腔和咽部肿瘤)的患者和71例(35.86%)创伤患者接受了气管切开术。对患者进行了3至65个月的随访。
所有患者均获得了可接受的临床愈合和结果。术中并发症发生在35例患者(17.7%)中:32例患者(16.2%)出血,3例患者(1.51%)气管前或气管旁置管。气管切开术闭合后的术后并发症包括5例患者(2.52%)气管切开处裂开和26例患者(13.12%)皮下气肿。气管切开处裂开发生在3例肿瘤患者(1.51%)和2例创伤患者(1.01%)中。未出现有症状的气管狭窄。
当使用正确的解剖标志并正确识别和处理重要结构时,本文介绍的标准化手术技术可降低相关手术风险。