Brouard C, Pascaud M
Laboratoire Physiologie Métabolique et Nutrition, Université P. et M. Curie, Paris, France.
Biochim Biophys Acta. 1990 Oct 22;1047(1):19-28. doi: 10.1016/0005-2760(90)90255-v.
The effects of a moderate dietary intake of n-3 polyunsaturated fatty acids were determined on the eicosanoid synthesis by rat peritoneal macrophages: the availability of arachidonic acid (20:4 (n-6)) and eicosapentaenoic acid (20:5 (n-3] in the membrane phospholipids of peritoneal macrophages and splenic lymphocytes and the synthesis of the main eicosanoids were evaluated in parallel. The n-6/n-3 ratio was decreased from 13.5 in the control diet rich in 18:2(n-6) to about 2 by an addition of either linseed oil providing 18:3(n-3) (linseed oil diet) or fish oil providing 20:5(n-3) and 22:6(n-3) (fish oil diet). The dietary linoleic acid content was at least 3.5% of energy in each diet. In peritoneal macrophage and splenic lymphocyte membrane phospholipids, arachidonic acid content was significantly decreased with the linseed oil and fish oil diets. 20:5(n-3) content was significantly raised up in the linseed oil group (3-fold in macrophage phospholipids) and more strikely in the fish oil group (7-fold). In response to a stimulation by the calcium ionophore A23187, peritoneal macrophages released 6-ketoPGF1 alpha, TXB2, PGE2 and LTB4 and/or 5, but no or few peptidoleukotrienes. The linseed oil did not affect significantly the synthesis of these eicosanoids, except for LTB5, which was increased 2-fold. In contrast, the fish oil diet led to significant decreases in the productions of 6-ketoPGF1 alpha and PGE2 (-50%) and LTB4 (-40%) and to a 10-fold increase in the release of LTB5. TXB2 was also decreased (-35%), but not significantly. These results and the parallel evolutions of the two ratios 20:4(n-6)/20:5(n-3) and LTB4/LTB5 showed that eicosanoid synthesis is greatly dependent on the relative availability of the two substrates in competition.
研究了适度饮食摄入n-3多不饱和脂肪酸对大鼠腹膜巨噬细胞类花生酸合成的影响:同时评估了腹膜巨噬细胞和脾淋巴细胞膜磷脂中花生四烯酸(20:4(n-6))和二十碳五烯酸(20:5(n-3))的可用性以及主要类花生酸的合成。通过添加提供18:3(n-3)的亚麻籽油(亚麻籽油饮食)或提供20:5(n-3)和22:6(n-3)的鱼油(鱼油饮食),n-6/n-3比值从富含18:2(n-6)的对照饮食中的13.5降至约2。每种饮食中膳食亚油酸含量至少为能量的3.5%。在腹膜巨噬细胞和脾淋巴细胞膜磷脂中,亚麻籽油和鱼油饮食使花生四烯酸含量显著降低。亚麻籽油组中20:5(n-3)含量显著升高(巨噬细胞磷脂中升高3倍),鱼油组中升高更显著(升高7倍)。响应钙离子载体A23187的刺激,腹膜巨噬细胞释放6-酮-PGF1α、TXB2、PGE2和LTB4和/或5,但无或很少有肽白三烯。亚麻籽油对这些类花生酸的合成没有显著影响,除了LTB5增加了2倍。相反,鱼油饮食导致6-酮-PGF1α、PGE2(-50%)和LTB4(-40%)的产生显著减少,LTB5的释放增加了10倍。TXB2也有所降低(-35%),但不显著。这些结果以及20:4(n-6)/20:5(n-3)和LTB4/LTB5这两个比值的平行变化表明,类花生酸合成在很大程度上取决于两种竞争性底物的相对可用性。