Shkurupy V A, Nadeev A P, Karpov M A, Bugrimova Yu S
Center of Clinical and Experimental Medicine, Siberian Division of Russian Academy of Medical Sciences, Novosibirsk, Russia.
Bull Exp Biol Med. 2010 Oct;149(4):462-5. doi: 10.1007/s10517-010-0971-7.
Silicon dioxide in combination with Mycobacterium tuberculosis in BCG vaccine is characterized by a significantly higher granuloma-inducing activity than BCG or silicon dioxide alone. Cell "dissociation" from granulomas is not characteristic of granulomas induced by silicon dioxide or its combination with BCG (in contrast to BCG-induced granulomas). A steady increase in the counts and size, particularly on days 120-180, mainly at the expense of fibroblast accumulation and subtotal fibrosis, are intrinsic to these granulomas. Monocyte retention in the bone marrow is characteristic starting from day 56 until day 180 after injection of both granulomatous factors alone or in combination, particularly so in BCG granulomatosis.
卡介苗中二氧化硅与结核分枝杆菌结合的特点是,其诱导肉芽肿的活性明显高于单独的卡介苗或二氧化硅。细胞从肉芽肿中“解离”并非二氧化硅或其与卡介苗组合所诱导的肉芽肿的特征(与卡介苗诱导的肉芽肿相反)。这些肉芽肿的内在特征是数量和大小持续增加,特别是在第120 - 180天,主要是以成纤维细胞积累和不完全纤维化为代价。单独或联合注射两种肉芽肿形成因子后,从第56天到第180天,骨髓中单核细胞滞留是其特征,在卡介苗肉芽肿病中尤为如此。