Department of Plastic and Reconstructive Surgery, Saitama Medical University, 38 Morohongo, Moroyama, Iruma-gun, Saitama, Japan.
J Plast Reconstr Aesthet Surg. 2011 Aug;64(8):1100-3. doi: 10.1016/j.bjps.2010.12.005. Epub 2011 Jan 13.
Synovial sarcomas are rare, aggressive malignant soft-tissue tumours. Approximately 85-90% of synovial sarcomas occur in the extremities, with only 3% arising in the head and neck region. The hypopharynx as a site of occurrence has only rarely been reported. We describe herein our experience of free jejunal transfer for an adolescent patient with synovial sarcoma of the hypopharynx.
A 15-year-old girl presented with a 2-month history of swallowing difficulties and hoarseness. Laryngoscopy revealed a mass filling the hypopharynx, almost occluding the larynx. Histological diagnosis obtained by biopsy was synovial sarcoma. The patient underwent total pharyngo-laryngo-oesophagectomy and reconstruction with a free jejunal graft. Postoperative chemotherapy and radiotherapy was performed. She has been free of recurrence or metastases for 2 years and 6 months. The patient can take a normal diet without dysphagia.
Synovial sarcomas are rare, malignant, soft-tissue tumours primarily affecting the extremities, with only 3% arising in the head and neck region. The cornerstone of treatment for synovial sarcomas is complete surgical resection. Recently, total pharyngo-laryngo-oesophagectomy and free jejunal transfer have become the standard technique for patients with malignancies confined to the hypopharynx because of the minimal morbidity and mortality, favourable functional outcome and low incidence of complications associated with the donor site.
We report the case of a 15-year-old girl with synovial sarcoma of the hypopharynx. We performed a total pharyngo-laryngo-oesophagectomy and reconstruction with a free jejunal graft. The postoperative course and the functional outcome were satisfactory.
滑膜肉瘤是一种罕见的、侵袭性的恶性软组织肿瘤。约 85-90%的滑膜肉瘤发生在四肢,仅有 3%发生在头颈部。咽作为发生部位的报道很少见。我们在此描述了我们对一名青少年咽滑膜肉瘤患者进行游离空肠移植的经验。
一名 15 岁女孩因吞咽困难和声音嘶哑就诊,病史 2 个月。喉镜检查显示咽腔有一个肿块,几乎完全阻塞了喉部。活检获得的组织学诊断为滑膜肉瘤。患者接受了全咽-喉-食管切除术,并采用游离空肠移植进行重建。术后进行了化疗和放疗。患者已无复发或转移 2 年 6 个月。患者可正常饮食,无吞咽困难。
滑膜肉瘤是一种罕见的、恶性的软组织肿瘤,主要影响四肢,仅有 3%发生在头颈部。滑膜肉瘤的治疗基石是完全手术切除。最近,全咽-喉-食管切除术和游离空肠移植已成为局限于咽的恶性肿瘤患者的标准技术,因为其供区并发症发生率低,手术风险和死亡率低,功能结果良好。
我们报告了一名 15 岁女孩咽滑膜肉瘤的病例。我们进行了全咽-喉-食管切除术和游离空肠移植重建。术后过程和功能结果令人满意。