University of Central Lancashire, Centre for Professional Ethics, Brook 317, Preston PR1 2HE, United Kingdom.
Bioethics. 2012 Jul;26(6):305-14. doi: 10.1111/j.1467-8519.2010.01857.x. Epub 2011 Jan 17.
In 2006, the Indonesian government decided to withhold avian flu samples from the World Health Organization. They argued that even though Indonesian samples were crucial to the development of vaccines, the results of vaccine research would be unaffordable for its citizens. Commentaries on the case varied from alleging blackmail to welcoming this strong stance against alleged exploitation. What is clear is that the concern expressed is related to benefit sharing. Benefit sharing requires resource users to return benefits to resource providers in order to achieve justice. One benefit sharing tool within health research is the duty to provide a health care intervention which has been proven to be beneficial (or alternative benefits) to research participants after a study has been concluded. This duty is generally known as a post-study obligation. It was enshrined in the Declaration of Helsinki in 2000 and re-emphasized in 2008. Yet, there are few, if any, examples of good practice. In this article, we analyse the obstacles to giving more bite to benefit sharing provisions in health research through ethical review. We conclude that the provision of post-study access to healthcare interventions is not a promising mechanism when monitored through research ethics committees. Alternative benefit provision is preferable if one focuses on achieving compliance. However, even the latter faces challenges, which we address in specific recommendations.
2006 年,印度尼西亚政府决定不向世界卫生组织提供禽流感样本。他们认为,尽管印尼样本对疫苗的开发至关重要,但疫苗研究的结果其公民将无力承担。对此案例的评论从指控讹诈到欢迎这种反对所谓剥削的强硬立场不一而足。显而易见的是,所表达的关切与利益分享有关。利益分享要求资源使用者向资源提供者返还利益,以实现公正。在卫生研究中,利益分享工具之一是在研究结束后为研究参与者提供已被证明有益的医疗干预措施(或替代利益)的义务。这一义务通常被称为研究后义务。它于 2000 年被载入《赫尔辛基宣言》,并于 2008 年再次得到强调。然而,几乎没有(如果有的话)良好实践的例子。在本文中,我们通过伦理审查分析了在卫生研究中使利益分享规定更具约束力的障碍。我们得出的结论是,通过研究伦理委员会监测,研究后获得医疗干预措施的机会不是一种有希望的机制。如果关注的是实现合规,那么提供替代利益更为可取。然而,即使是后者也面临挑战,我们在具体建议中对此进行了讨论。