Grimbergen T W M, Figel M, Romero A M, Stadtmann H, McWhan A F
NRG, Radiation and Environment, Individual Monitoring, Arnhem, The Netherlands.
Radiat Prot Dosimetry. 2011 Mar;144(1-4):266-74. doi: 10.1093/rpd/ncq347. Epub 2011 Jan 17.
Within EURADOS working group 2, a system for self-sustained intercomparisons for individual monitoring services for external radiation was developed. With the intercomparison results, the participants can show compliance within their quality management system, compare their results with those from other participants and develop plans for improvement of their system. The costs of the exercises are covered by the participants fees. In this programme, the first intercomparison exercise for whole-body dosemeters has been executed in 2008 with 62 participating dosimetry systems from participants across Europe. In general, film systems show the largest deviations, although the results of some participants indicate that it is possible to achieve results with a film system with similar quality as for thermoluminescence dosimetry (TLD) systems. A second intercomparison has been organised for extremity dosemeters in 2009. For 2010 it is planned to organise a second intercomparison for whole-body dosemeters.
在欧洲辐射剂量学系统(EURADOS)第2工作组内,开发了一种用于个人外照射监测服务的自主比对系统。通过比对结果,参与者能够证明其质量管理体系符合要求,将自己的结果与其他参与者的结果进行比较,并制定改进其系统的计划。这些活动的费用由参与者的费用支付。在该计划中,2008年进行了首次全身剂量计比对活动,来自欧洲各地的62个参与剂量测定系统参加了此次活动。总体而言,胶片系统显示出最大的偏差,不过一些参与者的结果表明,使用质量与热释光剂量测定(TLD)系统相似的胶片系统也有可能获得相应结果。2009年组织了第二次针对四肢剂量计的比对活动。计划在2010年组织第二次全身剂量计比对活动。