School of Environmental Sciences and Development, North-West University, Potchefstroom, South Africa.
Environ Health Perspect. 2011 Jun;119(6):744-7. doi: 10.1289/ehp.1002127. Epub 2011 Jan 18.
The debate regarding dichlorodiphenyltrichloroethane (DDT) in malaria prevention and human health is polarized and can be classified into three positions: anti-DDT, centrist-DDT, pro-DDT.
We attempted to arrive at a synthesis by matching a series of questions on the use of DDT for indoor residual spraying (IRS) with literature and insights, and to identify options and opportunities.
Overall, community health is significantly improved through all available malaria control measures, which include IRS with DDT. Is DDT "good"? Yes, because it has saved many lives. Is DDT safe as used in IRS? Recent publications have increasingly raised concerns about the health implications of DDT. Therefore, an unqualified statement that DDT used in IRS is safe is untenable. Are inhabitants and applicators exposed? Yes, and to high levels. Should DDT be used? The fact that DDT is "good" because it saves lives, and "not safe" because it has health and environmental consequences, raises ethical issues. The evidence of adverse human health effects due to DDT is mounting. However, under certain circumstances, malaria control using DDT cannot yet be halted. Therefore, the continued use of DDT poses a paradox recognized by a centrist-DDT position. At the very least, it is now time to invoke precaution. Precautionary actions could include use and exposure reduction.
There are situations where DDT will provide the best achievable health benefit, but maintaining that DDT is safe ignores the cumulative indications of many studies. In such situations, addressing the paradox from a centrist-DDT position and invoking precaution will help design choices for healthier lives.
关于滴滴涕(DDT)在疟疾预防和人类健康方面的争论两极分化,可以分为三种立场:反滴滴涕、中间立场、支持滴滴涕。
我们试图通过将一系列关于滴滴涕用于室内残留喷洒(IRS)的问题与文献和见解相匹配,来达成一个综合结论,并确定选择和机会。
总体而言,通过包括使用滴滴涕进行 IRS 在内的所有可用疟疾控制措施,社区健康得到了显著改善。滴滴涕“好”吗?是的,因为它挽救了许多生命。在 IRS 中使用滴滴涕安全吗?最近的出版物越来越多地对滴滴涕对健康的影响表示担忧。因此,不能无条件地说 IRS 中使用滴滴涕是安全的。居民和施药者是否暴露?是的,而且暴露水平很高。应该使用滴滴涕吗?滴滴涕“好”是因为它挽救生命,“不安全”是因为它对健康和环境有影响,这引发了伦理问题。滴滴涕对人类健康产生不利影响的证据越来越多。然而,在某些情况下,使用滴滴涕控制疟疾还不能停止。因此,继续使用滴滴涕带来了一种被中间立场所认可的矛盾。至少,现在是时候采取预防措施了。预防措施可能包括减少使用和暴露。
在某些情况下,滴滴涕将提供最佳可行的健康效益,但忽视许多研究的累积迹象,坚持认为滴滴涕是安全的,这是错误的。在这种情况下,从中间立场出发解决矛盾,并采取预防措施,将有助于为更健康的生活做出设计选择。