International Centre for Diarrhoeal Disease Research-Bangladesh, Dhaka, Bangladesh.
Int Perspect Sex Reprod Health. 2010 Dec;36(4):197-204. doi: 10.1363/3619710.
Treatment of complications of unsafe abortion can be a significant financial drain on health system resources, particularly in developing countries. In Bangladesh, menstrual regulation is provided by the government as a backup to contraception. The comparison of economic costs of providing menstrual regulation care with those of providing treatment of abortion complications has implications for policy in Bangladesh and internationally.
Data on incremental costs of providing menstrual regulation and care for abortion complications were collected through surveys of providers at 21 public-sector facilities in Bangladesh. These data were entered into an abortion-oriented costing spreadsheet to estimate the health system costs of providing such services.
The incremental costs per case of providing menstrual regulation care in 2008 were 8-13% of those associated with treating severe abortion complications, depending on the level of care. An estimated 263,688 menstrual regulation procedures were provided at public-sector facilities in 2008, with incremental costs estimated at US$2.2 million, and 70,098 women were treated for abortion-related complications in such facilities, with incremental costs estimated at US$1.6 million.
The provision of menstrual regulation averts unsafe abortion and associated maternal morbidity and mortality, and on a per case basis, saves scarce health system resources. Increasing access to menstrual regulation would enable more women to obtain much-needed care and health system resources to be utilized more efficiently.
不安全堕胎并发症的治疗可能会对卫生系统资源造成巨大的经济负担,尤其是在发展中国家。在孟加拉国,政府提供月经调节服务作为避孕的一种补充。比较提供月经调节护理的经济成本与治疗堕胎并发症的经济成本,对孟加拉国和国际政策具有重要意义。
通过对孟加拉国 21 家公立机构提供者的调查,收集提供月经调节和堕胎并发症护理的增量成本数据。这些数据被输入到一个以堕胎为导向的成本核算电子表格中,以估计提供此类服务的卫生系统成本。
2008 年,提供月经调节护理的每例增量成本占治疗严重堕胎并发症相关成本的 8-13%,具体取决于护理水平。据估计,2008 年公立机构提供了 263688 例月经调节程序,增量成本估计为 220 万美元,有 70098 名妇女在这些机构接受了与堕胎相关的并发症治疗,增量成本估计为 160 万美元。
提供月经调节服务可以避免不安全堕胎以及相关的产妇发病率和死亡率,并且在每例病例的基础上,可以节省稀缺的卫生系统资源。增加月经调节服务的可及性将使更多的妇女能够获得急需的护理,使卫生系统资源得到更有效的利用。