Department of Instrumental Analysis, Faculty of Pharmacy, Medical University of Silesia, Sosnowiec, Poland.
J Occup Health. 2011;53(2):110-4. doi: 10.1539/joh.o10005. Epub 2011 Jan 17.
This study describes the exposure of coke plant workers to methoxyphenols. The relationship between exposure to methoxyphenols and urinary excretion of metabolites was examined.
We determined concentrations of 2-methoxyphenol, 2-methoxy-4-methylphenol and 1-(4-hydroxy-3-methoxyphenyl)ethanone in the breathing-zone air and in the urine of workers, collected after the workshift. Urine metabolites were extracted after enzymatic hydrolysis by solid-phase extraction. Concentrations of methoxyphenols in air and urine were determined by gas chromatography with flame-ionization.
The time-weighted average concentrations (median) of methoxyphenols in the breathing zone air were as follows: 9.9 ng/m(3), 15.4 ng/m(3) and 92.5 ng/m(3) for 2-methoxyphenol, 2-methoxy-4-methylphenol and 1-(4-hydroxy-3-methoxyphenyl)ethanone, respectively. The median values of urinary concentrations were as follows: 582.5, 190.1, 235.0 and 21.8 µmol/mol creatinine for 2-methoxyphenol, 2-methoxy-4 methylphenol, 1-(4-hydroxy-3-methoxyphenyl)ethanone and 2,6-dimethoxyphenol, respectively. A statistically significant correlation between the exposure level and the urinary level was found for 2-methoxyphenol (r=0.573, p<0.01).
We found that the presence of 2-methoxyphenol in urine can be used as a biomarker for 2-methoxyphenol exposure. The analysis performed at the coke plant showed that the workers were exposed to relatively low concentrations of methoxyphenols.
本研究描述了焦炉工人接触甲氧基苯酚的情况。研究了接触甲氧基苯酚与尿代谢物排泄之间的关系。
我们测定了作业后工人呼出气和尿液中 2-甲氧基苯酚、2-甲氧基-4-甲基苯酚和 1-(4-羟基-3-甲氧基苯基)乙酮的浓度。尿液代谢物经固相萃取酶水解后提取。空气中和尿液中的甲氧基苯酚浓度用气相色谱法测定。
呼出气中 2-甲氧基苯酚、2-甲氧基-4-甲基苯酚和 1-(4-羟基-3-甲氧基苯基)乙酮的时间加权平均浓度(中位数)分别为 9.9 ng/m³、15.4 ng/m³和 92.5 ng/m³。尿中浓度的中位数分别为 582.5、190.1、235.0 和 21.8 µmol/mol 肌酐。2-甲氧基苯酚、2-甲氧基-4-甲基苯酚、1-(4-羟基-3-甲氧基苯基)乙酮和 2,6-二甲氧基苯酚的暴露水平与尿水平之间存在统计学显著相关性(r=0.573,p<0.01)。
我们发现尿液中 2-甲氧基苯酚的存在可用作 2-甲氧基苯酚暴露的生物标志物。焦炉的分析表明,工人接触的甲氧基苯酚浓度相对较低。