Department of Medicine, Divisions of Interdisciplinary Medicine and Biotechnology, Beth Israel Deaconess Medical Center, Harvard Medical School, Boston, MA 02215, USA.
Neoplasia. 2011 Jan;13(1):60-71. doi: 10.1593/neo.101020.
Many cancer cells display the Warburg effect, that is, enhanced glycolysis followed by fermentation (conversion of pyruvate to lactate). Recently, the molecular basis for these effects has started to be elucidated, and the up-regulation of the lactate dehydrogenase A (LDH-A) isoform of lactate dehydrogenase is felt to be a major molecular mediator of this phenomenon. Moreover, LDH-A expression in tumor tissue and LDH-A levels in blood portend a bad prognosis, and LDH-A blockade can lead to tumor growth inhibition in tumor transplant models. We have extended existing data (some of which were published during the time when we were carrying out our studies) in two important ways: 1) inhibition of LDH-A in a glycolytic lung cancer cell line results in reactive oxygen species-mediated apoptosis and increased sensitivity to the chemotherapeutic drug paclitaxel and 2) inhibition of fermentative glycolysis can also be accomplished by activation of the pyruvate dehydrogenase complex by the drug dichloroacetate, now undergoing clinical trials, and that this phenomenon can be monitored in vivo in a noninvasive real-time manner through magnetic resonance spectroscopy using hyperpolarized pyruvate. Collectively, these data suggest that in vivo effects of drugs that redirect the fate of pyruvate, and hence are aimed at reversing the Warburg effect, could be monitored through the use of hyperpolarized magnetic resonance spectroscopy, a method that is scalable to human use.
许多癌细胞表现出瓦博格效应,即增强的糖酵解,随后是发酵(丙酮酸转化为乳酸)。最近,这些效应的分子基础开始被阐明,乳酸脱氢酶 A(LDH-A)同工酶的上调被认为是这种现象的主要分子介导者。此外,肿瘤组织中的 LDH-A 表达和血液中的 LDH-A 水平预示着预后不良,而 LDH-A 阻断可导致肿瘤移植模型中的肿瘤生长抑制。我们以两种重要方式扩展了现有数据(其中一些是在我们进行研究期间发表的):1)在糖酵解肺癌细胞系中抑制 LDH-A 会导致活性氧介导的细胞凋亡,并增加对化疗药物紫杉醇的敏感性;2)通过正在进行临床试验的药物二氯乙酸激活丙酮酸脱氢酶复合物也可以实现发酵性糖酵解的抑制,并且可以通过使用极化丙酮酸的磁共振波谱以非侵入性实时方式在体内监测到这种现象。总的来说,这些数据表明,通过使用极化磁共振波谱可以监测重新定向丙酮酸命运的药物的体内作用,从而旨在逆转瓦博格效应,该方法可扩展到人类使用。