INSERM U943, 56 Bd V. Auriol, Paris Cedex 13, France.
Neurology. 2011 Feb 15;76(7):644-51. doi: 10.1212/WNL.0b013e31820c3089. Epub 2011 Jan 19.
We examined if the CNS Penetration-Effectiveness (CPE) score of antiretroviral drugs was associated with survival after a diagnosis of HIV-related encephalopathy, progressive multifocal leukoencephalopathy (PML), cerebral toxoplasmosis, or cryptococcal meningitis.
Using data from the FHDH-ANRS CO4, we compared the survival of 9,932 HIV-infected patients diagnosed with a first neurologic AIDS-defining event in the pre-combination antiretroviral therapy (cART) (1992-1995), early cART (1996-1998), or late cART (1999-2004) periods. Follow-up was subdivided (CPE < 1.5 and CPE ≥ 1.5), and relative rates (RR) of death were estimated using multivariable Poisson regression models.
In the pre-cART and early cART periods, regimens with CPE ≥ 1.5 were associated with lower mortality after HIV-related encephalopathy (RR 0.64; 95% confidence interval [CI] 0.47-0.86 and RR 0.45; 95% CI 0.35-0.58) and after PML (RR 0.79; 95% CI 0.55-1.12 and RR 0.45; 95% CI 0.31-0.65), compared to regimens with CPE < 1.5, while in the late cART period there was no association between the CPE score and the mortality. A higher CPE score was also associated with a lower mortality in all periods after cerebral toxoplasmosis (RR 0.68, 95% CI 0.56-0.84) or cryptococcal meningitis (RR 0.50, 95% CI 0.34-0.74). Whatever the neurologic event, these associations were not maintained after adjustment on updated plasma HIV-RNA (missing, <500, ≥500 copies/mL) with RR ranging from 0.82 (95% CI 0.36-1.91) to 1.02 (0.69-1.52).
At the beginning of the cART era, the CPE score was of importance for survival after severe neurologic event, while in the late cART period, the additional effect of CPE score vanished with more powerful antiretroviral regimens associated with plasma viral load control.
我们研究了抗逆转录病毒药物的中枢神经系统穿透效率(CPE)评分是否与 HIV 相关脑病、进行性多灶性白质脑病(PML)、脑弓形虫病或隐球菌性脑膜炎诊断后的生存有关。
利用 FHDH-ANRS CO4 数据,我们比较了 9932 名在未联合抗逆转录病毒治疗(cART)(1992-1995 年)、早期 cART(1996-1998 年)或晚期 cART(1999-2004 年)期间诊断出首例神经艾滋病定义事件的 HIV 感染患者的生存情况。随访分为(CPE<1.5 和 CPE≥1.5),使用多变量泊松回归模型估计死亡的相对风险(RR)。
在 cART 前和早期 cART 期间,CPE≥1.5 的方案与 HIV 相关脑病(RR 0.64;95%置信区间[CI] 0.47-0.86 和 RR 0.45;95%CI 0.35-0.58)和 PML(RR 0.79;95%CI 0.55-1.12 和 RR 0.45;95%CI 0.31-0.65)后死亡率较低相关,而在晚期 cART 期间,CPE 评分与死亡率之间没有关联。在所有时期,较高的 CPE 评分也与脑弓形虫病(RR 0.68,95%CI 0.56-0.84)或隐球菌性脑膜炎(RR 0.50,95%CI 0.34-0.74)后死亡率较低相关。无论何种神经系统疾病,在调整更新的血浆 HIV-RNA(缺失、<500、≥500 拷贝/ml)后,这些关联均不再存在,RR 范围为 0.82(95%CI 0.36-1.91)至 1.02(0.69-1.52)。
在 cART 时代早期,CPE 评分对严重神经系统事件后的生存至关重要,而在晚期 cART 期间,CPE 评分的额外影响随着与血浆病毒载量控制相关的更有效的抗逆转录病毒方案而消失。