Department of Immunology, Genetics and Pathology, Uppsala University, Uppsala, Sweden.
Transplantation. 2011 Mar 27;91(6):677-83. doi: 10.1097/TP.0b013e31820ae48e.
Accurate islet quantification has proven difficult to standardize in a good manufacturing practices (GMP) approved manner.
The influence of assessment variables from both manual and computer-assisted digital image analysis (DIA) methods were compared using calibrated, standardized microspheres or islets alone. Additionally, a mixture of microspheres and exocrine tissue was used to evaluate the variability of both the current, internationally recognized, manual method and a novel GMP-friendly purity- and volume-based method (PV) evaluated by DIA in a semiclosed, culture bag system.
Computer-assisted DIA recorded known microsphere size distribution and quantities accurately. By using DIA to evaluate islets, the interindividual manually evaluated percent coefficients of variation (CV%; n=14) were reduced by almost half for both islet equivalents (IEs; 31% vs. 17%, P=0.002) and purity (20% vs. 13%, P=0.033). The microsphere pool mixed with exocrine tissue did not differ from expected IE with either method. However, manual IE resulted in a total CV% of 44.3% and a range spanning 258 k IE, whereas PV resulted in CV% of 10.7% and range of 60 k IE. Purity CV% for each method were similar approximating 10.5% and differed from expected by +7% for the manual method and +3% for PV.
The variability of standard counting methods for islet samples and clinical quantities of microspheres mixed with exocrine tissue were reduced with DIA. They were reduced even further by use of a semiclosed bag system compared with standard manual counting, thereby facilitating the standardization of islet evaluation according to GMP standards.
已证明,以良好生产规范 (GMP) 批准的方式准确量化胰岛是困难的。
使用校准的标准化微球或胰岛单独比较了手动和计算机辅助数字图像分析 (DIA) 方法的评估变量的影响。此外,还使用微球和外分泌组织的混合物来评估当前国际认可的手动方法和基于 DIA 的新型 GMP 友好型纯度和体积方法 (PV) 的变异性,该方法在半封闭、培养袋系统中进行评估。
计算机辅助 DIA 准确记录了已知的微球尺寸分布和数量。通过使用 DIA 评估胰岛,手动评估的个体间胰岛当量 (IEs) 的变异系数 (CV%;n=14) 几乎减半,分别为 31% 和 17% (P=0.002) 和纯度 (20% 和 13%,P=0.033)。用这两种方法,微球池与外分泌组织混合后与预期的 IE 没有区别。然而,手动 IE 的总 CV%为 44.3%,范围为 258 kIE,而 PV 的 CV%为 10.7%,范围为 60 kIE。两种方法的纯度 CV%均相似,接近 10.5%,与手动方法的预期值相差 7%,与 PV 相差 3%。
DIA 降低了胰岛样本和与外分泌组织混合的微球临床数量的标准计数方法的变异性。与标准手动计数相比,使用半封闭袋系统进一步降低了变异性,从而促进了根据 GMP 标准对胰岛评估的标准化。