Betty and Guy Beatty Center for Integrated Research, Inova Health System, 3300 Gallows Road, Falls Church, VA 22042, USA.
Aliment Pharmacol Ther. 2011 Apr;33(7):801-14. doi: 10.1111/j.1365-2036.2011.04579.x. Epub 2011 Jan 20.
Polycystic ovary syndrome (PCOS) is a common disorder for women of child-bearing age and is associated with metabolic syndrome (MS).
To assess the literature for associations between polycystic ovary syndrome and non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD).
We performed a systematic review using PubMed-search for peer-reviewed articles related to polycystic ovary syndrome and NAFLD. Articles were summarised and grouped according to different sections defining interactions of polycystic ovary syndrome with metabolic syndrome and non-alcoholic fatty liver disease as well as risk factors, pathogenic pathways and treatment options.
Obesity is a common factor involved in both polycystic ovary syndrome and non-alcoholic fatty liver disease. Obesity causes non-alcoholic fatty liver disease and aggravates hirsutism and menstrual disorders in polycystic ovary syndrome. Insulin resistance, a hallmark of metabolic syndrome is observed in 50-80% of women with polycystic ovary syndrome and patients with non-alcoholic fatty liver disease. Recent findings suggest that women with polycystic ovary syndrome may be at risk for developing non-alcoholic fatty liver disease and conversely, non-alcoholic fatty liver disease may be a risk for polycystic ovary syndrome. Based on the association of polycystic ovary syndrome and other metabolic abnormalities, such as insulin resistance, hyperandrogenism, obesity and non-alcoholic fatty liver disease, the candidate genes have been speculated for polycystic ovary syndrome. Closer scrutiny of these genes placed most of their proteins at the crossroads of three highly inter-related conditions: metabolic syndrome, obesity and non-alcoholic fatty liver disease. In most studies, the prevalence of both polycystic ovary syndrome and non-alcoholic fatty liver disease rises proportionally to the degree of insulin resistance and increases in the mass of adipose tissue.
Non-alcoholic fatty liver disease is considered as the hepatic manifestation of metabolic syndrome. Similarly, it seems appropriate to consider polycystic ovary syndrome as the ovarian manifestation of metabolic syndrome. Both these conditions can co-exist and may respond to similar therapeutic strategies.
多囊卵巢综合征(PCOS)是育龄妇女常见的疾病,与代谢综合征(MS)有关。
评估多囊卵巢综合征与非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)之间的文献关联。
我们使用 PubMed 进行了系统综述,以查找与多囊卵巢综合征和非酒精性脂肪性肝病相关的同行评审文章。根据不同的章节,对文章进行了总结和分组,这些章节定义了多囊卵巢综合征与代谢综合征和非酒精性脂肪性肝病的相互作用以及危险因素、发病机制和治疗选择。
肥胖是多囊卵巢综合征和非酒精性脂肪性肝病共有的常见因素。肥胖会导致非酒精性脂肪性肝病,并加重多囊卵巢综合征的多毛症和月经紊乱。代谢综合征的标志胰岛素抵抗在 50-80%的多囊卵巢综合征患者中观察到,非酒精性脂肪性肝病患者也存在这种情况。最近的研究结果表明,多囊卵巢综合征患者可能有患非酒精性脂肪性肝病的风险,反之亦然,非酒精性脂肪性肝病可能是多囊卵巢综合征的风险因素。基于多囊卵巢综合征与其他代谢异常(如胰岛素抵抗、高雄激素血症、肥胖和非酒精性脂肪性肝病)的关联,人们推测了多囊卵巢综合征的候选基因。对这些基因的更仔细检查发现,它们的大多数蛋白质都位于三种高度相关的疾病的交汇点:代谢综合征、肥胖和非酒精性脂肪性肝病。在大多数研究中,多囊卵巢综合征和非酒精性脂肪性肝病的患病率都与胰岛素抵抗的程度成正比,并随着脂肪组织质量的增加而增加。
非酒精性脂肪性肝病被认为是代谢综合征的肝脏表现。同样,将多囊卵巢综合征视为代谢综合征的卵巢表现似乎也是合理的。这两种情况可以同时存在,并可能对类似的治疗策略产生反应。