Mazurier C, Parquet-Gernez A, Goudemand M
Centre Régional de Transfusion Sanguine, Lille, France.
Thromb Haemost. 1990 Oct 22;64(2):251-5.
The assessment of factor VIII coagulant activity (FVIII:C) in recently available highly purified and concentrated FVIII therapeutic products calls for careful evaluation of assay methodologies. We assayed more than 130 batches of a concentrate with a specific activity of about 150 FVIII:C units/mg protein, using one-stage and two-stage clotting and chromogenic methods. There was good agreement between the potency estimates obtained with the different methods. We also compared the FVIII:C potencies obtained after predilution in buffer or FVIII-deficient plasma using either calibrated plasma or FVIII concentrate as references. With the one-stage assay we found a marked discrepancy between the potency values obtained with buffer and with FVII-deficient plasma used as prediluents. In order to validate our "in vitro" data we performed 6 "in vivo" analyses in severe haemophilia A patients. On the basis of the overall data obtained we chose to label FVIII potency by using FVIII-deficient plasma as prediluent, reference plasma as standard and the chromogenic assay method.
对近期可得的高纯度和高浓缩度的凝血因子VIII治疗产品中的凝血因子VIII促凝活性(FVIII:C)进行评估,需要仔细评价检测方法。我们使用一步法和两步法凝血及显色法,对130多批比活性约为150 FVIII:C单位/毫克蛋白质的浓缩物进行了检测。不同方法得到的效价估计值之间具有良好的一致性。我们还比较了以校准血浆或FVIII浓缩物为参比,在缓冲液或FVIII缺乏血浆中预稀释后获得的FVIII:C效价。采用一步法检测时,我们发现以缓冲液和FVIII缺乏血浆作为预稀释剂时获得的效价值之间存在显著差异。为了验证我们的“体外”数据,我们对重度甲型血友病患者进行了6次“体内”分析。根据获得的总体数据,我们选择以FVIII缺乏血浆作为预稀释剂、参比血浆作为标准品并采用显色检测法来标注FVIII效价。