Graduate School of Medical Science, Saga University, 5-1-1 Nabeshima, Saga, 849-8501, Japan.
Mod Rheumatol. 2011 Aug;21(4):397-405. doi: 10.1007/s10165-010-0412-5. Epub 2011 Jan 21.
There have been several reports indicating the association between recent stress experiences and the onset or the exacerbation of rheumatic diseases, although few such reports exist in patients with scleroderma (SSc). The present study was performed to elucidate whether there were any functional disturbances in the neuro-endocrine-immune system as a homeostatic system upon stress in SSc patients. Various serum levels of stress-related hormones and cytokines were examined before and after a mental calculation stress test, and a basal questionnaire study of sense of coherence (SOC, which is related to the ability to cope with stress), recent stress experiences, and quality of life (QOL) was performed in 17 SSc patients and in 38 healthy volunteers. Physical QOL state was impaired in patients, but there were no differences in recent stress experiences and SOC scores between patients and controls. Basal serum cortisol levels were similar in patients and controls, but increased levels of proinflammatory cytokine and noradrenalin were seen in SSc patients. Characteristically, contrary to the control group, whose cortisol levels increased significantly following the mental calculation stress test, no significant increase was observed in the patients when post-test cortisol levels were compared to pre-test levels, suggesting a defect in the normal cortisol response upon stress in SSc patients. The present results suggest that there may be impaired function of the neuro-endocrine-immune system upon stress in SSc patients.
已经有一些报告表明,最近的压力经历与风湿性疾病的发作或恶化之间存在关联,尽管在硬皮病(SSc)患者中很少有这样的报告。本研究旨在阐明 SSc 患者的神经内分泌免疫系统是否存在任何功能障碍作为一个稳态系统对压力的反应。在 17 例 SSc 患者和 38 例健康志愿者中,在进行心理计算应激测试前后,检查了各种应激相关激素和细胞因子的血清水平,并进行了基础问卷调查,了解了应对能力(与应对压力能力相关的 SOC)、近期压力经历和生活质量(QOL)。患者的身体 QOL 状态受损,但患者与对照组之间的近期压力经历和 SOC 评分无差异。患者和对照组的基础血清皮质醇水平相似,但 SSc 患者的促炎细胞因子和去甲肾上腺素水平升高。特征性的是,与对照组相反,对照组在心理计算应激测试后皮质醇水平显著升高,但当将测试后皮质醇水平与测试前水平进行比较时,患者中未观察到显著升高,这表明 SSc 患者的正常皮质醇反应存在缺陷。本研究结果表明,SSc 患者在应激下可能存在神经内分泌免疫系统功能障碍。