Hersio K, Vapalahti M, Kari A, Takala J, Hernesniemi J, Tapaninaho A, Luukkonen M
Department of Anesthesiology and Intensive Care, Kuopio University Central Hospital, Finland.
Acta Neurochir (Wien). 1990;106(1-2):13-7. doi: 10.1007/BF01809327.
We studied the metabolic response to acute aneurysm surgery and its modification by parenteral nutrition. Forty-eight patients receiving perioperative corticosteroid treatment were randomly assigned to receive glucose alone (7.2 kcal/day, D5W + C), glucose and a conventional amino acid solution (7.2 kcal/day and 0.15 gN/day, CAA + C) or glucose and branched chain amino acid enriched solution (7.2 kcal/day and 0.14 gN/day, BCAA + C). Twenty patients without corticosteroid treatment received either glucose alone (7.2 kcal/day, D5W) or glucose and a conventional amino acid solution (7.2 kcal/day and 0.14 gN/day, CAA). Poor nitrogen utilization was indicated by strongly negative nitrogen balance in all groups and a failure of the infused amino acids to improve nitrogen balance. (Day 0; D5W + C: -9.3 +/- 3.6 g/day and CAA + C: -8.2 +/- 9.7 g/day vs CAA: -2.6 +/- 4.9 g/day, p less than 0.05, Day 1; D5W + C: -14.9 +/- 9 g/day vs CAA: -7.7 +/- 6.5 g/day, p less than 0.05, MANOVA). We conclude that subarachnoid haemorrhage and its surgical treatment induce a catabolic response and impaired utilization of exogenous nitrogen, further amplified by perioperative corticosteroids, which is in sharp contrast to the response to surgery not involving the central nervous system.
我们研究了急性动脉瘤手术的代谢反应以及肠外营养对其的改善作用。48例接受围手术期皮质类固醇治疗的患者被随机分配,分别接受单纯葡萄糖(7.2千卡/天,5%葡萄糖注射液+皮质类固醇)、葡萄糖和常规氨基酸溶液(7.2千卡/天和0.15克氮/天,常规氨基酸+皮质类固醇)或葡萄糖和富含支链氨基酸的溶液(7.2千卡/天和0.14克氮/天,支链氨基酸+皮质类固醇)。20例未接受皮质类固醇治疗的患者接受单纯葡萄糖(7.2千卡/天,5%葡萄糖注射液)或葡萄糖和常规氨基酸溶液(7.2千卡/天和0.14克氮/天,常规氨基酸)。所有组氮平衡均呈强负值且输注的氨基酸未能改善氮平衡,表明氮利用不佳。(第0天;5%葡萄糖注射液+皮质类固醇:-9.3±3.6克/天,常规氨基酸+皮质类固醇:-8.2±9.7克/天,vs常规氨基酸:-2.6±4.9克/天,p<0.05;第1天;5%葡萄糖注射液+皮质类固醇:-14.9±9克/天,vs常规氨基酸:-7.7±6.5克/天,p<0.05,多变量方差分析)。我们得出结论,蛛网膜下腔出血及其手术治疗会引发分解代谢反应并损害外源性氮的利用,围手术期皮质类固醇会进一步加剧这种情况,这与不涉及中枢神经系统的手术反应形成鲜明对比。