Animal Welfare Program, University of British Columbia, 2357 Main Mall, Vancouver, BC, V6T 1Z4, Canada.
J Dairy Sci. 2011 Feb;94(2):800-3. doi: 10.3168/jds.2010-3531.
Restless behavior, as measured by the steps taken or weight shifting between legs, may be a useful tool to assess the comfort of dairy cattle. These behaviors increase when cows stand on uncomfortable surfaces or are lame. The objective of this study was to compare 2 measures of restless behavior, stepping behavior and changes in weight distribution, on 2 standing surfaces: concrete and rubber. Twelve cows stood on a weighing platform with 1 scale/hoof for 1h. The platform was covered with either concrete or rubber, presented in a crossover design. Restlessness, as measured by both the frequency of steps and weight shifting (measured as the standard deviation of weight applied over time to the legs), increased over 1h of forced standing on either concrete or rubber. A positive relationship was found between the frequency of steps and the standard deviation of weight over 1h for both treatments and pairs of legs (r ≥ 0.66). No differences existed in the standard deviation of weight applied to the front (27.6 ± 1.6 kg) or rear legs (33.5 ± 1.4 kg) or the frequency of steps (10.2 ± 1.6 and 20.8 ± 3.2 steps/10 min for the front and rear pair, respectively) between rubber and concrete. Measures of restlessness are promising tools for assessing specific types of discomfort, such as those associated with lameness, but additional tools are needed to assess comfort of non-concrete standing surfaces.
不安行为,如腿部的步数或重量转移来衡量,可能是评估奶牛舒适度的有用工具。这些行为会在奶牛站在不舒服的表面或跛脚时增加。本研究的目的是比较 2 种不安行为的测量方法,即踏步行为和体重分布变化,在 2 种站立表面上:混凝土和橡胶。12 头奶牛在带有 1 个秤/蹄的称重平台上站立 1 小时。平台覆盖有混凝土或橡胶,采用交叉设计。在混凝土或橡胶上强制站立 1 小时,不安行为(通过步数和体重转移的频率来衡量,体重转移测量为腿部随时间施加的重量的标准差)增加。对于两种处理和腿部配对,都发现了步数频率与 1 小时内体重标准差之间的正相关关系(r≥0.66)。在橡胶和混凝土之间,前脚(27.6±1.6kg)或后脚(33.5±1.4kg)上施加的体重标准差或步数频率(前脚配对分别为 10.2±1.6 和 20.8±3.2 步/10 分钟,后脚配对分别为 10.2±1.6 和 20.8±3.2 步/10 分钟)之间没有差异。不安行为的测量方法是评估特定类型不适的有前途的工具,例如与跛行相关的不适,但需要额外的工具来评估非混凝土站立表面的舒适度。