Alp Handan, Orbak Zerrin, Sepetcigil Oguzhan, Kantarci Mecit, Kartal Ibrahim
Department of Pediatrics, Faculty of Medicine, Ataturk University, Erzurum, Turkey.
J Health Popul Nutr. 2010 Dec;28(6):628-32. doi: 10.3329/jhpn.v28i6.6612.
Pneumatosis intestinalis, in association with portal venous gas, is a rare finding in children and young adults. In radiological studies, it is characterized by gas-filled cysts within the bowel-wall. It is often a sign of the serious significant underlying illness and is associated with a poor prognosis. A case of pneumatosis intestinalis and portal venous gas associated with abdominal tuberculosis in a child is presented here. Despite responding well to anti-tubercular treatment, he died suddenly at home, two months after discharge. It is recommended that cases with pneumatosis intestinalis should be carefully observed, although symptoms appear to be improving.
肠壁积气合并门静脉积气在儿童和青年中是一种罕见的表现。在影像学研究中,其特征为肠壁内出现含气囊肿。它通常是严重潜在疾病的征象,且预后较差。本文报告一例儿童肠壁积气合并门静脉积气与腹部结核相关的病例。尽管抗结核治疗反应良好,但患儿出院两个月后在家中突然死亡。建议对肠壁积气病例即使症状似乎有所改善也应仔细观察。