• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

质子泵抑制剂使用、氯吡格雷使用和细胞色素 P450 2C19 基因型与急性心肌梗死大全国队列临床事件的关系:来自法国急性 ST 段抬高和非 ST 段抬高心肌梗死(FAST-MI)注册研究的结果。

Clinical events as a function of proton pump inhibitor use, clopidogrel use, and cytochrome P450 2C19 genotype in a large nationwide cohort of acute myocardial infarction: results from the French Registry of Acute ST-Elevation and Non-ST-Elevation Myocardial Infarction (FAST-MI) registry.

机构信息

Department of Pharmacology, Clinical Research Unit, APHP, St. Antoine Hospital, UMPC-Paris 06 University, 27 Rue Chaligny, Paris, France.

出版信息

Circulation. 2011 Feb 8;123(5):474-82. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.110.965640. Epub 2011 Jan 24.

DOI:10.1161/CIRCULATIONAHA.110.965640
PMID:21262992
Abstract

BACKGROUND

Clopidogrel requires metabolic activation by cytochrome P450 2C19 (CYP2C19). Proton pump inhibitors (PPIs) that inhibit CYP2C19 are commonly coadministered with clopidogrel to reduce the risk of gastrointestinal bleeding. This analysis compares treatment outcomes for patients in the French Registry of Acute ST-Elevation and Non-ST-Elevation Myocardial Infarction (FAST-MI) who did or did not receive clopidogrel and/or PPIs.

METHODS AND RESULTS

The FAST-MI registry included 3670 patients (2744 clopidogrel- and PPI-naïve patients) presenting with definite MI. Patients were categorized according to use of clopidogrel and/or PPI within 48 hours after hospital admission. PPI use was not associated with an increased risk for any of the main in-hospital events (in-hospital survival, reinfarction, stroke, bleeding, and transfusion). Likewise, PPI treatment was not an independent predictor of 1-year survival (hazard ratio, 0.97; 95% confidence interval [CI], 0.87 to 1.08; P=0.57) or 1-year MI, stroke, or death (hazard ratio, 0.98; 95% CI, 0.90 to 1.08; P=0.72). No differences were seen when the type of PPI or CYP2C19 genotype was taken into account. In the propensity-matched cohorts, the odds ratios for major in-hospital events in PPI versus no PPI were 0.29 (95% CI, 0.06 to 1.44) and 1.70 (95% CI, 0.10 to 30.3) for patients with 1 and 2 variant alleles, respectively. Similarly, the hazard ratio for 1-year events in hospital survivors was 0.68 (95% CI, 0.26 to 1.79) and 0.55 (95% CI, 0.06 to 5.30), respectively.

CONCLUSION

PPI use was not associated with an increased risk of cardiovascular events or mortality in patients administered clopidogrel for recent MI, whatever the CYP2C19 genotype, although harm could not be formally excluded in patients with 2 loss-of-function alleles.

摘要

背景

氯吡格雷需要细胞色素 P450 2C19(CYP2C19)代谢激活。质子泵抑制剂(PPIs)抑制 CYP2C19,常与氯吡格雷联合用于降低胃肠道出血风险。本分析比较了法国急性 ST 段抬高和非 ST 段抬高心肌梗死(FAST-MI)注册登记中接受或未接受氯吡格雷和/或 PPI 治疗的患者的治疗结局。

方法和结果

FAST-MI 登记包括 3670 例(2744 例氯吡格雷和 PPI 初治患者)确诊为 MI 的患者。患者根据入院后 48 小时内是否使用氯吡格雷和/或 PPI 进行分类。PPI 治疗并未增加任何主要院内事件(院内生存率、再梗死、卒中和出血及输血)的风险。同样,PPI 治疗也不是 1 年生存率(危险比,0.97;95%置信区间[CI],0.87 至 1.08;P=0.57)或 1 年 MI、卒中和死亡(危险比,0.98;95% CI,0.90 至 1.08;P=0.72)的独立预测因素。当考虑 PPI 的类型或 CYP2C19 基因型时,未观察到差异。在倾向匹配的队列中,PPI 与无 PPI 相比,院内主要不良事件的比值比分别为 0.29(95%CI,0.06 至 1.44)和 1.70(95%CI,0.10 至 30.3),用于 1 个和 2 个变异等位基因的患者。同样,在幸存患者中,1 年院内事件的危险比分别为 0.68(95%CI,0.26 至 1.79)和 0.55(95%CI,0.06 至 5.30)。

结论

在接受氯吡格雷治疗近期 MI 的患者中,无论 CYP2C19 基因型如何,PPI 的使用与心血管事件或死亡率增加无关,但不能排除在具有 2 个失活等位基因的患者中存在危害。

相似文献

1
Clinical events as a function of proton pump inhibitor use, clopidogrel use, and cytochrome P450 2C19 genotype in a large nationwide cohort of acute myocardial infarction: results from the French Registry of Acute ST-Elevation and Non-ST-Elevation Myocardial Infarction (FAST-MI) registry.质子泵抑制剂使用、氯吡格雷使用和细胞色素 P450 2C19 基因型与急性心肌梗死大全国队列临床事件的关系:来自法国急性 ST 段抬高和非 ST 段抬高心肌梗死(FAST-MI)注册研究的结果。
Circulation. 2011 Feb 8;123(5):474-82. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.110.965640. Epub 2011 Jan 24.
2
Letter by Hnid and Chtioui regarding article, "Clinical events as a function of proton pump inhibitor use, clopidogrel use, and cytochrome P450 2C19 genotype in a large nationwide cohort of acute myocardial infarction: results from the French Registry of Acute ST-Elevation and Non-ST-Elevation Myocardial Infarction (FAST-MI) Registry".Hnid和Chtioui就文章《在全国范围内的大型急性心肌梗死队列中,临床事件作为质子泵抑制剂使用、氯吡格雷使用和细胞色素P450 2C19基因型的函数:法国急性ST段抬高和非ST段抬高心肌梗死注册研究(FAST-MI)的结果》所写的信
Circulation. 2011 Sep 13;124(11):e297. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.111.027912.
3
Impact of Proton Pump Inhibitor Use on the Comparative Effectiveness and Safety of Prasugrel Versus Clopidogrel: Insights From the Treatment With Adenosine Diphosphate Receptor Inhibitors: Longitudinal Assessment of Treatment Patterns and Events After Acute Coronary Syndrome (TRANSLATE-ACS) Study.质子泵抑制剂的使用对普拉格雷与氯吡格雷的比较有效性和安全性的影响:来自二磷酸腺苷受体抑制剂治疗的见解:急性冠状动脉综合征后治疗模式和事件的纵向评估(TRANSLATE-ACS)研究
J Am Heart Assoc. 2016 Oct 21;5(10):e003824. doi: 10.1161/JAHA.116.003824.
4
Genetic determinants of response to clopidogrel and cardiovascular events.氯吡格雷反应及心血管事件的遗传决定因素。
N Engl J Med. 2009 Jan 22;360(4):363-75. doi: 10.1056/NEJMoa0808227. Epub 2008 Dec 22.
5
Impact of the proton pump inhibitors and CYP2C19*2 polymorphism on platelet response to clopidogrel as assessed by four platelet function assays.质子泵抑制剂和 CYP2C19*2 多态性对四种血小板功能检测评估的氯吡格雷血小板反应的影响。
Thromb Res. 2013 Aug;132(2):e105-11. doi: 10.1016/j.thromres.2013.06.015. Epub 2013 Jul 2.
6
Impact of proton pump inhibitor therapy on the efficacy of clopidogrel in the CAPRIE and CREDO trials.质子泵抑制剂治疗对 CAPRIE 和 CREDO 试验中氯吡格雷疗效的影响。
J Am Heart Assoc. 2013 Jan 15;2(1):e004564. doi: 10.1161/JAHA.112.004564.
7
Histamine2-receptor antagonists are an alternative to proton pump inhibitor in patients receiving clopidogrel.组胺 2 受体拮抗剂是接受氯吡格雷治疗的患者的质子泵抑制剂的替代药物。
Gastroenterology. 2010 Oct;139(4):1165-71. doi: 10.1053/j.gastro.2010.06.067. Epub 2010 Jun 30.
8
Concomitant Use of Proton Pump Inhibitors and Clopidogrel Is Not Associated with Adverse Outcomes after Ischemic Stroke in Chinese Population.在中国人群中,质子泵抑制剂与氯吡格雷联合使用与缺血性中风后的不良结局无关。
J Stroke Cerebrovasc Dis. 2016 Dec;25(12):2859-2867. doi: 10.1016/j.jstrokecerebrovasdis.2016.08.001. Epub 2016 Aug 18.
9
Cytochrome CYP2C19 polymorphism and risk of adverse clinical events in clopidogrel-treated patients: a meta-analysis based on 23,035 subjects.细胞色素 CYP2C19 多态性与氯吡格雷治疗患者不良临床事件风险的关系:基于 23035 例患者的荟萃分析。
Arch Cardiovasc Dis. 2013 Oct;106(10):517-27. doi: 10.1016/j.acvd.2013.06.055. Epub 2013 Sep 27.
10
Correlates of pre-hospital morphine use in ST-elevation myocardial infarction patients and its association with in-hospital outcomes and long-term mortality: the FAST-MI (French Registry of Acute ST-elevation and non-ST-elevation Myocardial Infarction) programme.ST 段抬高型心肌梗死患者院前使用吗啡的相关因素及其与院内结局和长期死亡率的关系:FAST-MI(法国急性 ST 段抬高和非 ST 段抬高型心肌梗死注册研究)项目。
Eur Heart J. 2016 Apr 1;37(13):1063-71. doi: 10.1093/eurheartj/ehv567. Epub 2015 Nov 17.

引用本文的文献

1
Risk of stroke associated with proton pump inhibitor use among individuals with and without pre-existing cardiovascular diseases: a systematic review and meta-analysis.患有和未患有心血管疾病的个体使用质子泵抑制剂与中风风险的关系:一项系统评价和荟萃分析。
J Cardiothorac Surg. 2025 Jan 29;20(1):107. doi: 10.1186/s13019-024-03161-4.
2
French-Speaking Network of Pharmacogenetics (RNPGx) Recommendations for Clinical Use of Mavacamten.法语区药物基因组学网络(RNPGx)关于mavacamten临床应用的建议。
Clin Pharmacol Ther. 2025 Feb;117(2):387-397. doi: 10.1002/cpt.3502. Epub 2024 Nov 25.
3
Impact of proton pump inhibitor use on clinical outcomes in East Asian patients receiving clopidogrel following drug-eluting stent implantation.
质子泵抑制剂的使用对东亚经药物洗脱支架置入术后接受氯吡格雷治疗的患者临床结局的影响。
BMC Med. 2024 Aug 15;22(1):335. doi: 10.1186/s12916-024-03549-y.
4
A network meta-analysis: evaluating the efficacy and safety of concurrent proton pump inhibitors and clopidogrel therapy in post-PCI patients.一项网状Meta分析:评估PCI术后患者同时使用质子泵抑制剂和氯吡格雷治疗的有效性和安全性。
Front Cardiovasc Med. 2024 Jul 24;11:1385318. doi: 10.3389/fcvm.2024.1385318. eCollection 2024.
5
CYP2C19 loss-of-function alleles and use of omeprazole or esomeprazole increase the risk of cardiovascular outcomes in patients using clopidogrel.CYP2C19 失活等位基因和奥美拉唑或埃索美拉唑的使用会增加使用氯吡格雷的患者发生心血管结局的风险。
Clin Transl Sci. 2023 Oct;16(10):2010-2020. doi: 10.1111/cts.13608. Epub 2023 Aug 16.
6
Efficacy and safety of concomitant use of proton pump inhibitors with aspirin-clopidogrel dual antiplatelet therapy in coronary heart disease: A systematic review and meta-analysis.冠心病患者中质子泵抑制剂与阿司匹林 - 氯吡格雷双联抗血小板治疗联合使用的疗效与安全性:一项系统评价与荟萃分析
Front Pharmacol. 2023 Jan 10;13:1021584. doi: 10.3389/fphar.2022.1021584. eCollection 2022.
7
Association of Proton Pump Inhibitor and Infection and Major Adverse Clinical Events in Patients With ST-Elevation Myocardial Infarction: A Propensity Score Matching Analysis.ST段抬高型心肌梗死患者中质子泵抑制剂与感染及主要不良临床事件的关联:一项倾向评分匹配分析
Front Med (Lausanne). 2022 May 4;9:882341. doi: 10.3389/fmed.2022.882341. eCollection 2022.
8
The efficacy and safety of the short-term combination therapy with ticagrelor and PPIs or H2RA in patients with acute STEMI who underwent emergency PCI.替格瑞洛联合质子泵抑制剂或 H2 受体拮抗剂短期治疗对行急诊 PCI 的急性 STEMI 患者的疗效和安全性。
Clin Transl Sci. 2022 Feb;15(2):477-489. doi: 10.1111/cts.13165. Epub 2021 Oct 20.
9
Clinical Outcomes of Concomitant Use of Proton Pump Inhibitors and Dual Antiplatelet Therapy: A Systematic Review and Meta-Analysis.质子泵抑制剂与双联抗血小板治疗联合使用的临床结局:一项系统评价和荟萃分析。
Front Pharmacol. 2021 Aug 2;12:694698. doi: 10.3389/fphar.2021.694698. eCollection 2021.
10
Proton Pump Inhibitor and Clopidogrel Use After Percutaneous Coronary Intervention and Risk of Major Cardiovascular Events.质子泵抑制剂和氯吡格雷在经皮冠状动脉介入治疗后的应用与主要心血管事件风险。
Cardiovasc Drugs Ther. 2022 Dec;36(6):1121-1128. doi: 10.1007/s10557-021-07219-6. Epub 2021 Jul 9.