Can Fam Physician. 1987 Jun;33:1543-5.
The mandate of the Rochon Commission, a board of inquiry into Quebec's health and social services, is to analyse and rationalize the use made of those services in the Province of Quebec. The Quebec Chapter of CFPC presented a brief to the Commission, describing the place of the College in promoting high standards of quality in family practice. The brief submitted by the Chapter emphasizes, also, on the necessity of a specific two-year residency training program that all family physicians would be obliged to complete before they become eligible to obtain a licence to practice. The brief also states the necessity of a CME program for all family physicians and details the financial and human resources required for the development of a Family Medicine Program for all family physicians in the Province of Quebec.
罗尚委员会的任务是分析和优化魁北克省的医疗和社会服务的使用。加拿大医师学院魁北克分会向委员会提交了一份简报，描述了学院在促进家庭医学实践高标准质量方面的作用。该章节提交的简报还强调了必须有一个特定的为期两年的居住培训计划，所有家庭医生都必须完成该计划，才有资格获得行医执照。简报还指出，所有家庭医生都需要参加继续医学教育项目，并详细说明了为魁北克省所有家庭医生制定家庭医学计划所需的财务和人力资源。
