Rehsia Navneet S, Dhalla Naranjan S
Institute of Cardiovascular Sciences, St Boniface Hospital Research Centre;
Exp Clin Cardiol. 2010 Winter;15(4):e86-95.
Many clinical studies have documented favourable effects (reduced morbidity and mortality) of beta-adrenoceptor (β-AR) antagonists, such as carvedilol, metoprolol, propranolol, atenolol and bisoprolol, in congestive heart failure. These agents attenuate the effects of sympathetic activation during the development of heart failure, prevent ventricular remodelling and improve cardiac function. Because β-AR blockers are known to exert negative inotropic action, the mechanisms responsible for their beneficial effects in heart failure have been a subject of debate. While attenuation of changes in β-AR cyclic AMP-mediated signal transduction in heart failure is considered to be responsible for the beneficial effects of β-AR antagonists, other mechanisms such as the effects of these agents on subcellular remodelling, oxidative stress, apoptosis and defect in calcium handling, are equally important in preventing cardiac alterations in the failing heart. Moreover, β-AR antagonists are not a homogeneous group of drugs because they differ in their pharmacokinetics and pharmacodynamics, in addition to the selective and nonselective nature of their actions on β-AR. Various β-AR blocking agents have been shown to possess different ancillary properties and produce effects that are independent of β-AR. In fact, different β-AR antagonists have been observed to lower the elevated levels of plasma catecholamines in heart failure. Thus, the beneficial effects of β-AR antagonists are not only elicited through their interaction with mediated β-AR signal transduction sites in the myocardium, but other mechanisms may also contribute to their favourable actions in heart failure.
许多临床研究已证明,β-肾上腺素能受体(β-AR)拮抗剂,如卡维地洛、美托洛尔、普萘洛尔、阿替洛尔和比索洛尔,在治疗充血性心力衰竭方面具有良好效果(降低发病率和死亡率)。这些药物可减轻心力衰竭发展过程中交感神经激活的影响,防止心室重塑并改善心脏功能。由于已知β-AR阻滞剂具有负性肌力作用,其在心力衰竭中产生有益作用的机制一直存在争议。虽然人们认为心力衰竭中β-AR环磷酸腺苷介导的信号转导变化的减弱是β-AR拮抗剂产生有益作用的原因,但其他机制,如这些药物对亚细胞重塑、氧化应激、细胞凋亡和钙处理缺陷的影响,在预防衰竭心脏的心脏改变方面同样重要。此外,β-AR拮抗剂并非一类同质药物,因为它们除了对β-AR作用的选择性和非选择性性质外,在药代动力学和药效学方面也存在差异。各种β-AR阻滞剂已被证明具有不同的辅助特性,并产生独立于β-AR的效应。事实上,已观察到不同的β-AR拮抗剂可降低心力衰竭患者血浆儿茶酚胺的升高水平。因此,β-AR拮抗剂的有益作用不仅通过它们与心肌中介导的β-AR信号转导位点的相互作用产生,其他机制也可能有助于它们在心力衰竭中的有利作用。