Institute of Cardiovascular Sciences, St. Boniface General Hospital Research Centre, Winnipeg, Canada.
Cardiovasc Toxicol. 2010 Mar;10(1):9-16. doi: 10.1007/s12012-009-9058-y.
This study investigated whether improvement in cardiac function and attenuation of cardiac remodeling by some beta-adrenoceptor (beta-AR) antagonists were associated with a depression in sympathetic activity in congestive heart failure (CHF) due to myocardial infarction (MI). Although cardiac dysfunction, hypertrophy and dilatation as well as increased plasma level of catecholamines are known to occur in CHF, the relationship between these parameters is poorly understood. Three weeks after occlusion of the coronary artery, rats were treated daily with 20 and 75 mg/kg of either atenolol or propranolol for 5 weeks. Sham-operated rats served as controls. Both atenolol and propranolol at 20 and 75 mg/kg doses attenuated the MI-induced cardiac hypertrophy, increases in left ventricular (LV) end-diastolic pressure, LV end-systolic volume and LV end-diastolic volume as well as depressions in LV systolic pressure, LV fractional shortening and cardiac output. PR interval was decreased and QT( c ) interval was increased in CHF; these alterations were ameliorated by both atenolol and propranolol. The increased level of plasma epinephrine in CHF was also depressed by both low and high doses of atenolol and propranolol whereas the increased level of plasma norepinephrine was reduced by high but not low doses of these drugs. The results indicate that the beneficial effects of beta-AR antagonists on cardiac remodeling and heart dysfunction in CHF may be due to the blockade of beta-ARs in the myocardium and a depression in the sympathetic activity.
本研究旨在探讨充血性心力衰竭(CHF)患者心肌梗死后,某些β肾上腺素能受体(β-AR)拮抗剂改善心功能和减轻心肌重构是否与交感神经活性降低有关。尽管已知 CHF 患者会出现心功能障碍、心肌肥厚和扩张以及儿茶酚胺血浆水平升高,但这些参数之间的关系尚不清楚。在冠状动脉闭塞 3 周后,大鼠每天接受 20 和 75mg/kg 的阿替洛尔或普萘洛尔治疗 5 周。假手术大鼠作为对照组。阿替洛尔和普萘洛尔在 20 和 75mg/kg 剂量下均可减轻 MI 引起的心肌肥厚、左心室(LV)舒张末期压、LV 收缩末期容积和 LV 舒张末期容积的增加,以及 LV 收缩压、LV 缩短分数和心输出量的降低。CHF 时 PR 间期缩短,QT(c)间期延长;阿替洛尔和普萘洛尔均可改善这些改变。CHF 时血浆肾上腺素水平升高,阿替洛尔和普萘洛尔的低、高剂量均可降低,而高剂量而非低剂量可降低血浆去甲肾上腺素水平。结果表明,β-AR 拮抗剂对 CHF 中心肌重构和心功能障碍的有益作用可能归因于心肌β-AR 阻断和交感神经活性降低。