Yale University, School of Forestry and Environmental Studies, 370 Prospect Street, New Haven, Connecticut 06511, USA.
Ecol Appl. 2010 Dec;20(8):2075-80. doi: 10.1890/10-0118.1.
Islands house a majority of the world's biodiversity and are thus critical for biodiversity conservation. Seabird nesting colonies provide nutrients that are integral to maintain island biodiversity and ecosystem function. Invasive rats destroy seabird colonies and thus the island ecosystems that depend on seabird-derived nutrients. After rat eradication, it is unclear how long ecosystem recovery may take, although some speculate on the order of centuries. I looked at ecosystem recovery along a chronosequence of islands that had 12-22 years to recover following rat eradication. I show that soil, plant, and spider marine-derived nitrogen levels and C:N ratios take mere decades to recover even after centuries-long rat invasion. Moreover, active seabird restoration could speed recovery even further, giving much hope to quickly conserve many endemic species on islands worldwide.
岛屿容纳了世界上大多数的生物多样性,因此对生物多样性的保护至关重要。海鸟筑巢地为维持岛屿生物多样性和生态系统功能提供了不可或缺的营养物质。入侵的老鼠会破坏海鸟的栖息地,从而破坏依赖海鸟衍生营养物质的岛屿生态系统。在灭鼠之后,还不清楚生态系统需要多长时间才能恢复,尽管有人推测可能需要几个世纪的时间。我在一组历经 12-22 年从老鼠入侵中恢复的岛屿的时间序列上研究了生态系统的恢复情况。我发现,即使在老鼠入侵长达数百年之后,土壤、植物和蜘蛛海洋衍生氮水平和 C:N 比仅需几十年就能恢复。此外,积极的海鸟恢复甚至可以进一步加速恢复,这给了人们很大的希望,能够迅速保护全球许多岛屿上的特有物种。