Department of Marine Chemistry & Geochemistry, Woods Hole Oceanographic Institution, Woods Hole, MA 02543, USA.
Environ Sci Technol. 2011 Feb 15;45(4):1298-306. doi: 10.1021/es103838p. Epub 2011 Jan 26.
Response actions to the Deepwater Horizon oil spill included the injection of ∼771,000 gallons (2,900,000 L) of chemical dispersant into the flow of oil near the seafloor. Prior to this incident, no deepwater applications of dispersant had been conducted, and thus no data exist on the environmental fate of dispersants in deepwater. We used ultrahigh resolution mass spectrometry and liquid chromatography with tandem mass spectrometry (LC/MS/MS) to identify and quantify one key ingredient of the dispersant, the anionic surfactant DOSS (dioctyl sodium sulfosuccinate), in the Gulf of Mexico deepwater during active flow and again after flow had ceased. Here we show that DOSS was sequestered in deepwater hydrocarbon plumes at 1000-1200 m water depth and did not intermingle with surface dispersant applications. Further, its concentration distribution was consistent with conservative transport and dilution at depth and it persisted up to 300 km from the well, 64 days after deepwater dispersant applications ceased. We conclude that DOSS was selectively associated with the oil and gas phases in the deepwater plume, yet underwent negligible, or slow, rates of biodegradation in the affected waters. These results provide important constraints on accurate modeling of the deepwater plume and critical geochemical contexts for future toxicological studies.
应对深水地平线石油泄漏的措施包括在海底附近的油流中注入约 771,000 加仑(2,900,000 升)的化学分散剂。在此事件之前,没有在深水中进行过分散剂的应用,因此,深水中分散剂的环境归宿数据不存在。我们使用超高分辨率质谱法和带有串联质谱法的液相色谱法(LC/MS/MS)来鉴定和量化分散剂中的一种关键成分,即阴离子表面活性剂 DOSS(二辛基磺基琥珀酸钠),在墨西哥湾深海中进行了活跃的流动和流动停止后的流动。在这里,我们表明 DOSS 被隔离在 1000-1200 米水深的深海碳氢化合物羽流中,并且不会与表面分散剂应用混合。此外,其浓度分布与深度的保守传输和稀释一致,并且在深海分散剂应用停止后 64 天,从井中持续存在了 300 公里。我们的结论是,DOSS 与深海羽流中的油和气相选择性地结合,但在受影响的水域中经历了可忽略或缓慢的生物降解速率。这些结果为准确模拟深海羽流和未来毒理学研究的关键地球化学背景提供了重要的约束。