Can Fam Physician. 1986 Feb;32:327-9.
The personal and working lives of physicians and their spouses have changed markedly over the past ten to 15 years. Dual career marriages are now quite common. Spouses often have concerns about their physician spouses' overwork, depression, alcohol and drug use, parenting, difficulty in communicating, sexuality, attitude towards money, and about marital separation. Physicians have similar concerns about their spouses' mood changes and drug use, communication problems, dependency, needs for understanding and affection, and about separation. Marital therapy is an effective, time-efficient, and humane way to treat physicians and their spouses during times of marital distress.
过去十到十五年间,医生及其配偶的个人生活和工作发生了显著变化。双职工婚姻现在很常见。配偶通常会担心他们的医生配偶工作过度、抑郁、酗酒和吸毒、育儿、沟通困难、性、金钱态度以及婚姻破裂。医生也对配偶的情绪变化、药物使用、沟通问题、依赖性、理解和情感需求以及分居等问题表示关注。婚姻治疗是一种有效、高效和人道的治疗方法,可以在婚姻困境时期治疗医生及其配偶。