Evans William N, Acherman Ruben J, Castillo William J, Restrepo Humberto
Children’s Heart Center, 3006 South Maryland Parkway, Las Vegas, NV 89109, USA.
Cardiol Young. 2011 Jun;21(3):281-5. doi: 10.1017/S1047951110001940. Epub 2011 Jan 28.
We analysed the occurrence of tetralogy of Fallot and simple transposition in the Hispanic and non-Hispanic populations of Clark County, Nevada, in the United States of America over a 30-year period from 1980 to 2009. We found a downward trend in the incidence of simple transposition of the great arteries in the non-Hispanic population but an upward trend in the incidence in the Hispanic population. For tetralogy of Fallot, we found an upward trend in the incidence in both populations; the trend, however, was more dramatic in the Hispanic population. We also noted differences in the male to female ratios in the different groups. Even though we make no definitive conclusions regarding the causes of these incidence curves or the differences in occurrence between males or females, the data suggest an interplay of genetics and the environment.
我们分析了1980年至2009年这30年间,美国内华达州克拉克县西班牙裔和非西班牙裔人群中法洛四联症和单纯性大动脉转位的发病情况。我们发现,非西班牙裔人群中,大动脉单纯转位的发病率呈下降趋势,而西班牙裔人群中该发病率呈上升趋势。对于法洛四联症,我们发现这两个人群的发病率均呈上升趋势;不过,西班牙裔人群中的上升趋势更为显著。我们还注意到不同组中男女比例存在差异。尽管我们并未就这些发病率曲线的成因或男女发病率差异得出明确结论,但数据表明存在基因与环境的相互作用。