Child Neuropsychiatry Unit, Department of Experimental Medicine, University of Insubria, Varese, Italy.
Eur J Paediatr Neurol. 2011 Mar;15(2):95-100. doi: 10.1016/j.ejpn.2011.01.002. Epub 2011 Jan 26.
Tourette syndrome (TS) is a neurodevelopmental disorder characterized by multiple tics and associated with co-morbid behavioral problems (TS-plus). We investigated the usefulness of self-report versus parent- and teacher-report instruments in assisting the specialist assessment of TS-plus in a child/adolescent population.
Twenty-three patients diagnosed with TS (19 males; age 13.9 ± 3.7 years) and 69 matched healthy controls participated in this study. All recruited participants completed a standardized psychometric battery, including the Children's Depression Inventory (CDI), the Self Administrated Psychiatric Scales for Children and Adolescents (SAFA) and the State-Trait Anger Expression Inventory (STAXI). Parents completed the Child Behavior Checklist (CBCL) and Conners' Parent Rating Scales-Revised (CPRS-R). Participants' teachers completed the Conners' Teacher Rating Scales-Revised (CTRS-R). Results were compared with similar data obtained from controls.
Nineteen patients (82.6%) fulfilled DSM-IV-TR criteria for at least one co-morbid condition: obsessive-compulsive disorder (OCD, n = 8; 34.8%); attention deficit-hyperactivity disorder (ADHD, n = 6; 26.1%); OCD + ADHD (n = 5; 21.7%). Scores on self-report instruments failed to show any significant differences between TS and controls. Most subscores of the CPRS-R, CTRS-R, and CBCL were significantly higher for the TS group than controls. The TS + OCD subgroup scored significantly higher than the TS-OCD subgroup on the CBCL-Externalizing, Anxious/Depressed and Obsessive-Compulsive subscales.
Self-report instruments appear to have limited usefulness in assisting the assessment of the behavioral spectrum of young patients with TS. However, proxy-rated instruments differentiate TS populations from healthy subjects, and the CBCL can add relevant information to the clinical diagnosis of co-morbid OCD.
妥瑞氏综合征(TS)是一种神经发育障碍,其特征为多种抽搐,并伴有共病行为问题(TS+)。我们研究了自报告与父母和教师报告工具在协助专家对儿童/青少年 TS+人群进行评估中的有用性。
本研究纳入了 23 名被诊断为 TS(19 名男性;年龄 13.9 ± 3.7 岁)的患者和 69 名匹配的健康对照者。所有入组参与者均完成了标准化心理计量学测试,包括儿童抑郁量表(CDI)、儿童和青少年自我管理精神病量表(SAFA)和状态-特质愤怒表达量表(STAXI)。父母完成了儿童行为检查表(CBCL)和康纳斯父母评定量表修订版(CPRS-R)。参与者的老师完成了康纳斯教师评定量表修订版(CTRS-R)。将结果与对照组的类似数据进行比较。
19 名患者(82.6%)符合 DSM-IV-TR 至少一种共病标准:强迫症(OCD,n=8;34.8%);注意缺陷多动障碍(ADHD,n=6;26.1%);OCD+ADHD(n=5;21.7%)。自报告工具的评分在 TS 和对照组之间没有显示出任何显著差异。CPRS-R、CTRS-R 和 CBCL 的大多数子量表得分在 TS 组中显著高于对照组。TS+OCD 亚组在 CBCL-外化、焦虑/抑郁和强迫子量表上的得分明显高于 TS-OCD 亚组。
自报告工具在协助评估年轻 TS 患者的行为谱方面似乎作用有限。然而,代理评定工具可将 TS 人群与健康受试者区分开来,CBCL 可向共病 OCD 的临床诊断提供相关信息。